แม็ก

mák

Significados

1SustantivoA2

tira de grapas

tira de grapas que se utiliza en una grapadora

Ejemplos

ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaแม็กmákแม็กmák1cargador (armas de fuego)2tira de grapas3llanta de aleaciónหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)แถวtăeoแถวtăeo1alinear; organizar en fila2aproximadamente; alrededor de (coloquial)3fila; hilera4área; barrio; vecindario5[clasificador] fila; hileraหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะจะ1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เย็บyépเย็บyép1coser2hacer el dobladillo; dobladillar3suturar (medicina)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1informe (documento/relato); reporte2informar; reportar (oficialmente)3presentarse; reportarse
Dame una tira de grapas; voy a grapar el informe.
2SustantivoB1

cargador (armas de fuego)

cargador extraíble de un arma de fuego que contiene los cartuchos

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaถอดtòtถอดtòt1desarmar; desmontar2extraer; sacar3decodificar; descifrar4quitarse; sacarse (ropa u objetos puestos)5traducir; interpretar; transliterarแม็กmákแม็กmák1cargador (armas de fuego)2tira de grapas3llanta de aleaciónออกจากòk jàakออกจากòk jàak1salir; abandonar; partir2de; fuera de (después de un verbo)ปืนbpeunปืนbpeun1arma; arma de fuego2pistola (como tipo: de agua/balines/aire)ก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoเก็บgèpเก็บgèp1recolectar; recoger; reunir2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6guardar; almacenar7esconder; ocultar; enfundar (arma)เพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaamen aras de, por motivos de (antes de ความ + ...)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1seguro; a salvo2estar a salvo; estar fuera de peligro
Quitó el cargador del arma antes de guardarla por seguridad.
3SustantivoB1

llanta de aleación

llanta de aleación para automóviles

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiar; volverse diferente2cambiar; reemplazar; intercambiar3cambiar; hacer transbordo (ropa/transporte/etc.)ล้อล้อ1rueda2burlarse; bromear; tomar el pelo3aro; llanta; rinเดิมdermเดิมderm1original; inicial2anterior; previo3como antes; originalmente; igual que antesเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแม็กmákแม็กmák1cargador (armas de fuego)2tira de grapas3llanta de aleaciónสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1negro (color)2negro
Cambió las llantas de serie por unas llantas de aleación negras.