นครน่าน(ná-kon nâan)
Significados
1Nombre propioB1
Ciudad de Nan (Tailandia)
la ciudad de Nan, la capital de la provincia de Nan en el norte de Tailandia
Ejemplos
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâael próximo añoฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalนครน่านná-kon nâanนครน่านná-kon nâan1Ciudad de Nan (Tailandia)2entidad política o reino histórico de Nan
El año que viene quiero viajar a la ciudad de Nan.
2Nombre propioC1
entidad política o reino histórico de Nan
la histórica ciudad-estado o reino con centro en Nan, usado en contextos históricos
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1historia (disciplina académica)2historia; acontecimientos del pasadoเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreอาณาจักรนครน่านaa-naa-jàk ná-kon nâanอาณาจักรนครน่านaa-naa-jàk ná-kon nâanReino de Nan; reino histórico en el norte de Tailandiaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1período; era; época2mandato; período3moderno; contemporáneo4durante; en la época deสุโขทัยsù-kŏh-taiสุโขทัยsù-kŏh-tai1provincia de Sukhothai2reino/capital de Sukhothai3ciudad de Sukhothai (Mueang Sukhothai)
Hoy aprendimos historia sobre el reino de Nan durante el periodo de Sukhothai.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
นครná-konนครná-kon1ciudad grande (formal/literario)2prefijo en nombres de lugares («Nakhon-»)Parte 1
+
นครน่านná-kon nâanนครน่านná-kon nâanCiudad de Nan (Tailandia)