น่าน(nâan)
Significados
1Nombre propioA2
Nan (provincia/ciudad)
El nombre de una provincia y su ciudad capital en el norte de Tailandia.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)น่านnâanน่านnâan1Río Nan2Nan (provincia/ciudad)
Quiero ir a Nan.
2Nombre propioB1
Río Nan
Un importante río del norte de Tailandia, afluente del río Chao Phraya.
Ejemplos
แม่น้ำน่านmâe-náam nâanแม่น้ำน่านmâe-náam nâanrío Nan (Tailandia)ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàanfluir a través de; pasar porหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provincial; del interior (atrib., a menudo antes de sustantivos)2provinciaก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàantes; justo antes (introduciendo una acción anterior)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)รวมกับruuam gàpรวมกับruuam gàp1combinar con; unir con2junto con; incluyendoแม่น้ำปิงmâe-nám bpingแม่น้ำปิงmâe-nám bpingrío Ping (Tailandia)
El río Nan fluye a través de varias provincias antes de unirse al río Ping.