Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Name einer Veranstaltung oder eines Projekts
Erklärung; Stellungnahme
Asalha Puja
freie Stelle; unbesetzte Position
das Gesicht abwenden
Touristenattraktion; Ausflugsziel
Webseite
übernatürliche/besondere Kraft
durchdringen; einziehen in
Audiodatei
schöne Figur
Stöckelschuhe; High Heels
Stimmung; Atmosphäre; Vibe
Brillengestell; Brillenfassung
aufgemotztes Auto; Straßenrennwagen
Informieren; Benachrichtigung
Adapter (Anschluss/Strom)
Rand; Grenze; Peripherie
Queen Sirikit National Convention Center (Kurzname)
Belehrung; (insbes. moralische) Anleitung
BH; Büstenhalter
einen Ort aufgeben; verwaist zurücklassen
Postleitzahl
Lehrer; Lehrkraft
Weinen; das Weinen
Wanchai (Vorname)
berühmt; renommiert
Spannungsspitze; Stromstoß
etw. als Gruppe tun; als Gruppe agieren
in die Nase steigen (Geruch/Rauch)
sich aufstellen; antreten
Überhang; Felsvorsprung
Gefängniszelle; Arrestzelle
Seifenopern-Fan; Drama-Liebhaber
einander; gegenseitig
Karate (Kampfkunst)
Einlösung; Rückkauf
die Staatsbürgerschaft beantragen
prickelnd; sprudelnd; perlend
Fakultät für Erziehungswissenschaften
Führungsebene; hochrangig
Gyoza; japanische Teigtasche
Talipot-Palmblatt als Schreibmaterial/für Kunsthandwerk
Experte; Veteran; alter Hase
schlank; dünn
in der Nähe eines Tempels
08:00 Uhr
Schlafwagen
Bedeutende Stadt; Großstadt
Zopf; Haarzopf
[von einem System] abstürzen; ausfallen
Völkermord begehen
Hornhaut
aufblubbern; (kurz, wiederholt) aufsteigen
nachlässig; unachtsam; fahrlässig
ein Trust (rechtlich/finanziell)
Eisenmann; zäher Mensch
Geschlechtskrankheit; sexuell übertragbare Krankheit
straff; angespannt
die Arme verschränken
Fondsmanager
der Ursprung von etwas sein
grauhaarige Person; alte Person (umgangssprachlich, oft unhöflich)
abgerundet herzhaft; umami
Wohnen; Aufenthalt; Wohnsitz
Lichtbogen
rasend; außer Kontrolle
Waldgebiet
Experte; hochqualifizierte Person
Experte; Meister; Profi
zäh und klebrig; gummiartig
reservieren; zurücklegen; aufbewahren
thailändische Reisnudeln mit würziger Fischsoße
auf Facebook
Kritik; Beurteilung
britisch; aus Großbritannien oder dem Vereinigten Königreich
Verbrennen; Verbrennung
Substantiv
lustlos; niedergeschlagen; bedrückt
Notendurchschnitt (GPA)
der Große Palast (in Bangkok)
Nationale Gesetzgebende Versammlung (Thailand)
lange gehen
einlegen; fermentieren
Teetasse
weitergegeben werden; überliefert werden
Sorghum; Hirse
Khao Ka (Ortsname; Transliteration)
am südlichsten
Diagramm; Grafik; Schaubild
Diplomat
nicht reibungslos; holprig
abwenden; ablenken; ausweichen
Schleim; Auswurf
Cupcake
Textur; Beschaffenheit
[etw] versehentlich drücken/tun (Finger abgerutscht)
Radweg; Fahrradweg
jemandem an die Brust fassen; jemandes Brust begrapschen
organisierte Kirche; kirchliche Institution