เดินนาน(dern naan)

Bedeutungen

1VerbB1

lange gehen

über einen längeren Zeitraum gehen; lange Zeit mit Gehen verbringen

Beispiele

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เดินนานdern naanเดินนานdern naanlange gehenจนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dassเท้าtáaoเท้าtáao1Fuß2Basis; Sockel; Unterteil3Zählwort: Paar Schuhe/Socken4auf etwas treten; betretenเมื่อยmêuuaiเมื่อยmêuuai1schmerzend; steif; verspannt2schmerzen; wehtun
Gestern bin ich lange gelaufen, bis meine Füße schmerzten.

Wortaufschlüsselung

เดินdernเดินdern1gehen; zu Fuß gehen2laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4starten; einleiten (Prozess/Plan)Teil 1
+
นานnaanนานnaan1für eine lange Zeit; lange2lang (zeitliche Dauer)Teil 2
เดินนานdern naanเดินนานdern naanlange gehen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen