คำแถลง
kam tà-lăeng
Bedeutungen
1NomenB1
Erklärung; Stellungnahme
eine formelle oder offizielle Erklärung oder Bekanntmachung, die oft der Öffentlichkeit oder den Medien gegenüber abgegeben wird.
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftจะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)คำแถลงkam tà-lăengคำแถลงkam tà-lăengErklärung; Stellungnahmeอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanoffiziell; formell
Das Unternehmen wird morgen eine formelle Erklärung abgeben.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แถลงการณ์tà-lăeng gaanแถลงการณ์tà-lăeng gaan1offizielle Erklärung; Kommuniqué2Pressemitteilung
- offizielle Erklärung; Kommuniqué
- Pressemitteilung
คำประกาศkam bprà-gàatคำประกาศkam bprà-gàatAnkündigung; Erklärung; Proklamation
Ankündigung; Erklärung; Proklamation
ถ้อยแถลงtôi tà-lăengถ้อยแถลงtôi tà-lăengStellungnahme; Erklärung
Stellungnahme; Erklärung
คำชี้แจงkam chée jaengคำชี้แจงkam chée jaengErklärung; Klarstellung; Stellungnahme
Erklärung; Klarstellung; Stellungnahme
Wortaufschlüsselung
+
คำแถลงkam tà-lăengคำแถลงkam tà-lăengErklärung; Stellungnahme