ศูนย์สิริกิติ์(sŏon sì-rì-gìt)
Bedeutungen
1EigennameB1
Queen Sirikit National Convention Center (Kurzname)
Der gebräuchliche Kurzname für das Queen Sirikit National Convention Center (ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon gaan bprà-chum hàeng châat sì-rì-gìtQueen Sirikit National Convention Center), ein bedeutendes Kongress- und Ausstellungszentrum in Bangkok, Thailand.
Beispiele
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1dieses Wochenende2dieses Wochenende (Zeitangabe)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)เดินdernเดินdern1gehen; zu Fuß gehen2laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4starten; einleiten (Prozess/Plan)งานหนังสือngaan năng-sĕuuงานหนังสือngaan năng-sĕuuBuchmesse; Buchfestivalที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìt1Queen Sirikit National Convention Center (Kurzname)2MRT-Station Queen Sirikit National Convention Centre
Dieses Wochenende geht meine Familie zur Buchmesse im Queen Sirikit Center.
2EigennameB1
MRT-Station Queen Sirikit National Convention Centre
Die nach dem Kongresszentrum benannte und sich dort befindende MRT-Station der Blue Line in Bangkok.
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigลงlongลงlong1hinuntergehen; hinabsteigen2auftragen; eintragen; erfassen3abnehmen; sinken4landen; sich niederlassen5hinab; flussabwärts6flussabwärts; südwärts7aussteigen (Fahrzeug)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1Stadtbahn; U-Bahn; Metro2Elektrozug (Fahrzeug)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzสถานีศูนย์สิริกิติ์sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìtสถานีศูนย์สิริกิติ์sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìtMRT-Station Queen Sirikit National Convention Centreค่ะkâค่ะkâ1Höflichkeitspartikel (weiblich, Aussage)2Höflichkeitspartikel (weiblich, kurze Antwort)
Sie müssen an der Station Queen Sirikit Center aussteigen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon bprà-chum hàeng châat sì-rí-gìtศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon bprà-chum hàeng châat sì-rí-gìtNationales Kongresszentrum Königin Sirikit (QSNCC)
Nationales Kongresszentrum Königin Sirikit (QSNCC)
ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon gaan bprà-chum hàeng châat sì-rì-gìtศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon gaan bprà-chum hàeng châat sì-rì-gìtQueen Sirikit National Convention Center
Queen Sirikit National Convention Center
ศูนย์ประชุมแห่งชาติsŏon bprà-chum hàeng châatศูนย์ประชุมแห่งชาติsŏon bprà-chum hàeng châatNationales Kongresszentrum
Nationales Kongresszentrum
Wortaufschlüsselung
+
ศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtQueen Sirikit National Convention Center (Kurzname)