หุ่นสวย(hùn sŭuay)

Bedeutungen

1NomenB1

schöne Figur

Eine schöne oder attraktive Körperform; eine gute Figur.

Beispiele

นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengSchauspieler; Darsteller (geschlechtsneutral)คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)Bหุ่นสวยhùn sŭuayหุ่นสวยhùn sŭuayschöne FigurBมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Diese Schauspielerin hat eine sehr schöne Figur.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

รูปร่างดีrôop-râang deeรูปร่างดีrôop-râang deegut in Form; gut gebaut

gut in Form; gut gebaut

หุ่นดีhùn deeหุ่นดีhùn deefit; wohlproportioniert

fit; wohlproportioniert

หุ่นเป๊ะhùn bpéหุ่นเป๊ะhùn bpéeine perfekte Figur habend; perfekter Körper

eine perfekte Figur habend; perfekter Körper

Wortaufschlüsselung

หุ่นhùnหุ่นhùn1Puppe; Schaufensterpuppe; Marionette2Figur; Körperbau3Roboter; Automat; Android (umg.)Teil 1
+
สวยsŭuaiสวยsŭuai1schön; hübsch2perfekt; makellos (ironisch)3gut gemacht; feinTeil 2
หุ่นสวยhùn sŭuayหุ่นสวยhùn sŭuayschöne Figur
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen