อเมซอน(à-may-son)
Bedeutungen
1EigennameA2
Café Amazon (Café)
Eine beliebte Kaffeehauskette in Thailand, bekannt als Café Amazon.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeKaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzอเมซอนà-may-sonอเมซอนà-may-son1Café Amazon (Café)2Amazonas (Fluss/Regenwald)3Amazon (Unternehmen)4Amazonas (Fluss)5Amazonas (Regenwald)
Ich kaufe Kaffee bei Amazon.
2NomenA2
Amazonas (Fluss)
Der große Fluss in Südamerika, der wasserreichste Fluss der Erde
Beispiele
แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námFlussอเมซอนà-may-sonอเมซอนà-may-son1Café Amazon (Café)2Amazonas (Fluss/Regenwald)3Amazon (Unternehmen)4Amazonas (Fluss)5Amazonas (Regenwald)ยาวyaaoยาวyaao1lang (Länge)2lang (Dauer)3verlängern; lang werdenมากๆmâak mâakมากๆmâak mâaksehr; extrem; so sehr (betonend)
Der Amazonas ist sehr lang.
3NomenA2
Amazonas (Regenwald)
Der riesige tropische Regenwald und das umliegende Becken in Südamerika, bekannt für seine extreme biologische Vielfalt
Beispiele
สารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1Dokumentarwerk; Dokumentation2dokumentarisch; sachlich (Stil)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonสัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1Wildtier2Tierwelt; Wildtiereที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săi1Wohnsitz; Behausung; Lebensraum2Wohnsitz; Unterkunft3Lebensraum; Habitatอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naisich befinden in; in [etwas] seinป่าอเมซอนbpàa à-may-sonป่าอเมซอนbpàa à-may-sonder Amazonas-Regenwald
Diese Dokumentation handelt von den wilden Tieren, die im Amazonas-Regenwald leben.
4EigennameB1
Amazonas (Fluss/Regenwald)
Der Amazonas, bezogen auf den großen Fluss oder Regenwald in Südamerika.
Beispiele
แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námFlussอเมซอนà-may-sonอเมซอนà-may-son1Café Amazon (Café)2Amazonas (Fluss/Regenwald)3Amazon (Unternehmen)4Amazonas (Fluss)5Amazonas (Regenwald)ยาวyaaoยาวyaao1lang (Länge)2lang (Dauer)3verlängern; lang werdenมากๆmâak mâakมากๆmâak mâaksehr; extrem; so sehr (betonend)
Der Amazonas ist sehr lang.
5EigennameB1
Amazon (Unternehmen)
Das multinationale Technologie- und E-Commerce-Unternehmen Amazon.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)สั่งsàngสั่งsàng1befehlen; anweisen; anordnen2[etwas] bestellen; eine Bestellung aufgeben (Essen/Waren)3verschreiben; anordnen (medizinisch/rechtlich/offiziell)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1Buch (Druckwerk)2Dokument; Brief3Lehrbuch / Studientextเล่มlêmเล่มlêm1Zählwort: Bücher/Bände/Ausgaben2Klinge (eines Schneidwerkzeugs)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2stammen/abgeleitet sein von3resultieren aus; zurückzuführen sein aufอเมซอนà-may-sonอเมซอนà-may-son1Café Amazon (Café)2Amazonas (Fluss/Regenwald)3Amazon (Unternehmen)4Amazonas (Fluss)5Amazonas (Regenwald)
Ich habe dieses Buch bei Amazon bestellt.