กาแฟ
gaa-fɛɛBedeutung
1NomenA1
Kaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)
Ein koffeinhaltiges Getränk aus gerösteten und gemahlenen Kaffeebohnen; bezeichnet auch die Kaffeebohnen selbst und die Kaffeepflanze.
Beispiele
ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1der Morgen (Zeitraum)2am Morgen; morgensฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1trinken2Alkohol trinkenกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛKaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1Trinkglas2Glas (Material)3Zählwort: Gläser (für Getränke)4Kristall; Edelstein
Am Morgen trinke ich eine Tasse Kaffee.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàไปbpaiชิมchimกาแฟgaa-fɛɛจากjàakเครื่องkrʉ̂ʉangคั่วkûuaใหม่màiที่tîiร้านráan
Morgen werden wir Kaffee aus dem neuen Röster des Ladens probieren.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanชาวสวนchaao-sǔuanเล่าให้ฟังlâo-hâi-fangเกี่ยวกับgìiao-gàpวิธีwí-tiiปลูกbplùukต้นdtônกาแฟgaa-fɛɛและlɛ́เก็บgèpเมล็ดmá-lét
Gestern erzählte uns der Bauer, wie man Kaffeepflanzen anbaut und die Bohnen erntet.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
gaa
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
กาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛKaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)Kaffee (Getränk; Bohnen; Pflanze)Wort