แคต(kâet)
含義
1名詞B1
目錄;型錄(非正式)
產品目錄或型錄的非正式簡稱,指列出待售或展示物品的書籍或檔案。
例句
ขอkŏrขอkŏr1請求;要求;索取2乞求;懇求3許願;祈求4客氣請求的標記แคตkâetแคตkâet1觸媒轉換器(汽車零件)(非正式)2目錄;型錄(非正式)เล่มlêmเล่มlêm1量詞(本、冊)2刀刃(切割工具)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞อยากดูyàak dooอยากดูyàak doo想看สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品;貨物2產品;品項3大宗商品(經濟學)ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)
可以給我一份新的目錄嗎?我想看新產品。
2名詞B2
觸媒轉換器(汽車零件)(非正式)
汽車排氣系統中觸媒轉換器的非正式簡稱。
例句
รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車3火車(僅用於複合詞)4量詞:車輛คันkanคันkan1癢的;發癢的2癢;發癢3操縱桿;把手4輛;部(車輛的量詞)5桿;竿;棍นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ตรวจสภาพdtrùuat sà-pâapตรวจสภาพdtrùuat sà-pâap檢查狀況;檢驗ไม่ผ่านmâi pàanไม่ผ่านmâi pàan1不及格;未通過2未獲批准;被拒絕3無法通過;過不去เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ท่อtôrท่อtôr1管子;管道2導管;通道แคตkâetแคตkâet1觸媒轉換器(汽車零件)(非正式)2目錄;型錄(非正式)ตันdtanตันdtan1實心;緻密2陷入瓶頸;想不出主意3噸;公噸4塞住;堵塞ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1拿去;帶走2拿去吧;給你吧เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變;變化2更換;替換;交換3換(衣服或座位等);轉乘ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)
這輛車沒通過驗車;檢驗,因為觸媒轉換器堵塞了;我得把它換掉。