อุดม
ù-dom
含義
1名詞B1
豐富的；充足的
大量存在的；綽綽有餘的
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果อุดมù-domอุดมù-dom1豐富的；充足的2肥沃的；富饒的3理想的；與理想有關的（正式）จึงjeungจึงjeung1所以；因此2才；於是มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1讓他人選擇；提供選項2可供選擇；可選的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量และláeและláe和；與（對等連接）ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòok便宜；低價
今年的水果很多；產量豐富，所以選擇很多且價格便宜。
2名詞B2
肥沃的；富饒的
富含營養或資源的；能產生良好收成的（如土壤、土地）
例句
พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1區域；空間；面積2地區；區域；地帶3當地的；現場的；實地的（修飾語）4領域；範圍（比喻用法）ริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1水邊；河岸；水岸2在水邊；在水岸（表示位置）แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1這裡；這個地方（正式）2這；這個（置於名詞後，正式）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ดินdinดินdin1土；土壤；泥土2地面；陸地3黏土；陶土4接地；地線อุดมù-domอุดมù-dom1豐富的；充足的2肥沃的；富饒的3理想的；與理想有關的（正式）เหมาะmòrเหมาะmòr1適合；適宜2適合的；恰當的；合適的แก่gàeแก่gàe1老的；年紀大的2給；對（接受者或受影響者）3熟透的；陳年的（食物或飲品，常指熟過頭）4對於；對การปลูกผักgaan bplòok pàkการปลูกผักgaan bplòok pàk種菜；種植蔬菜ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果
這片河岸地區土壤肥沃，適合種植蔬菜和水果。
3名詞C1
理想的；與理想有關的（正式）
與崇高理想或理想狀態有關的；用於正式或文學複合詞中（如อุดมคติอุดมคติù-dom-ká-dtì1理想；理想標準2理想主義（價值觀）3唯心主義（哲學）、อุดมศึกษาอุดมศึกษาù-dom sèuk-săa1高等教育2高等教育；高等教育界）
例句
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大學生；大專院校學生วิชาสังคมwí-chaa săng-komวิชาสังคมwí-chaa săng-kom社會科；社會學科สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1感興趣2注意；留心；關注แนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1概念；想法；觀念2構想；理念；方法3思想；主義；理念อุดมคติù-dom-ká-dtìอุดมคติù-dom-ká-dtì1理想；理想標準2理想主義（價值觀）3唯心主義（哲學）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞ความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tam正義；公平；公正
社會科學系的學生對正義的理想概念；理想主義概念感興趣。
相關詞彙
單字拆解
+
อุดมù-domอุดมù-dom豐富的；充足的