อุดมสมบูรณ์(ù-dom sŏm-boon)
含義
1形容詞B2
豐富的；肥沃的；充足的
資源非常豐富充足；具高生產力（如肥沃的土地、茂盛的森林或豐饒的水域）。
例句
ดินdinดินdin1土；土壤；泥土2地面；陸地3黏土；陶土4接地；地線ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1河畔；河岸2在河邊；沿河（表位置）แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1這一帶；這個區域2這附近；這一帶อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1豐富的；肥沃的；充足的2繁榮的；生機勃勃的；茂盛的ปลูกผักbplòok pàkปลูกผักbplòok pàk種菜；種植蔬菜แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ได้ผลดีdâi pŏn deeได้ผลดีdâi pŏn dee有效；效果好
這條河邊的土地很肥沃；種蔬菜的收成很好。
2形容詞B2
繁榮的；生機勃勃的；茂盛的
因資源豐富而處於非常健康、繁榮的狀態（如生機盎然的生態系統、繁衍茁壯的野生動物）。
例句
ป่าชายเลนbpàa chaai laynป่าชายเลนbpàa chaai layn紅樹林แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1這一帶；這個區域2這附近；這一帶ยังคงyang kongยังคงyang kong仍然；依舊；繼續อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1豐富的；肥沃的；充足的2繁榮的；生機勃勃的；茂盛的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生นกน้ำnók náamนกน้ำnók náam水鳥；水禽และláeและláe和；與（對等連接）ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）3量詞：用於魚ชุกชุมchúk chumชุกชุมchúk chum繁多；充斥；氾濫
這裡的紅樹林依然茂盛；生機勃勃，有豐富的水鳥和魚類。
相關詞彙
近義詞
ล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làat極多；極其豐富
極多；極其豐富
พรั่งprângพรั่งprâng1大量地；豐富地（書面語）2豐富；繁多（書面語）
- 大量地；豐富地（書面語）
- 豐富；繁多（書面語）
บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1完整；齊全；完美2豐富；充足；充裕
- 完整；齊全；完美
- 豐富；充足；充裕
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多；大量；豐富2非常；極大；很多
- 許多；大量；豐富
- 非常；極大；很多
ร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1富有；有錢2豐富的（比喻用法）
- 富有；有錢
- 豐富的（比喻用法）
單字拆解
+
อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon豐富的；肥沃的；充足的