ชุ่มน้ำ(chûm náam)
含義
1形容詞B1
濕透的；吸滿水的；浸水的
非常潮濕且吸滿水分的
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ลืมleuumลืมleuum1忘記；遺忘2忘記帶；遺留3忘記做；遺漏เก็บgèpเก็บgèp1收集；撿起2整理；收拾3收費；收取4儲存；保留5收成；採摘（水果或花卉）6存放；收好7收起（武器）；藏匿8紮起；塞好（頭髮或衣服）ผ้าขนหนูpâa kŏn nŏoผ้าขนหนูpâa kŏn nŏo毛巾；浴巾ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）7好玩；刺激เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ชุ่มน้ำchûm náamชุ่มน้ำchûm náam1濕透的；吸滿水的；浸水的2保水的；保濕的ฝนfŏnฝนfŏn1雨；雨水2磨；打磨；銼ไปหมดแล้วbpai mòt láeoไปหมดแล้วbpai mòt láeo1都沒了；全用光了2都走了；全都離開了3完全；徹底（已經）
我忘了把毛巾收進來，所以現在它完全被雨水濕透了。
2形容詞B2
保水的；保濕的
含有大量水分的；容易保持潮濕的（如土壤或地區）。通常置於名詞前，例如「濕地」（พื้นที่ชุ่มน้ำพื้นที่ชุ่มน้ำpéun têe chûm nám濕地）。
例句
ป่าชายเลนbpàa chaai laynป่าชายเลนbpàa chaai layn紅樹林เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）พื้นที่ชุ่มน้ำpéun têe chûm námพื้นที่ชุ่มน้ำpéun têe chûm nám濕地ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要的；關鍵的2重要的是；更重要的是3重點；最重要的是ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt1生態系統2生態圈（比喻用法）ชายฝั่งchaai fàngชายฝั่งchaai fàng海岸；海濱
紅樹林是對沿海生態系統非常重要的濕地。
相關詞彙
單字拆解
+
ชุ่มน้ำchûm náamชุ่มน้ำchûm náam濕透的；吸滿水的；浸水的