บริบูรณ์(bo-rí-boon)
含義
1形容詞B1
完整；齊全；完美
在各個部分或方面都完整無缺；具備所有必要元素；毫無欠缺。
例句
ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâak年紀大的；年長的；高齡的แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康2強壯；健壯บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1完整；齊全；完美2豐富；充足；充裕
雖然他年紀大了，但身體依然非常健康；健全。
2形容詞B2
豐富；充足；充裕
大量存在或可供使用；極其充足。
例句
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌มีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1有現貨；有庫存2存在；有3手頭上有；擁有อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1完整；齊全；完美2豐富；充足；充裕ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家กินได้gin dâaiกินได้gin dâai1可以吃；可食用2能夠吃；可以吃เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1盡全力；充分地2最大限度；滿載3最多；至多；最大限度เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
桌上的食物很豐富；大家可以吃飽。
相關詞彙
近義詞
ล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làat極多；極其豐富
極多；極其豐富
อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1豐富的；肥沃的；充足的2繁榮的；生機勃勃的；茂盛的
- 豐富的；肥沃的；充足的
- 繁榮的；生機勃勃的；茂盛的
สมบูรณ์sŏm-boonสมบูรณ์sŏm-boon1完整的；完美的2強壯的；健康的（指身體狀況）3肥沃的；富饒的（指土地或資源）
- 完整的；完美的
- 強壯的；健康的（指身體狀況）
- 肥沃的；富饒的（指土地或資源）
ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1完整；齊全；全面2完整地；全部；徹底地
- 完整；齊全；全面
- 完整地；全部；徹底地
เสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boonเสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boon完成；完全結束
完成；完全結束