มัธยมปลาย(mát-tá-yom bplaai)

含義

1名詞B1

高中；高級中學

泰國的高中教育階段，相當於中四至中六（約等同於10至12年級）。

例句

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1正在學習；正在讀書2就讀；在學มัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom bplaai1高中；高級中學2高中的（作修飾語）
我的哥哥正在讀高中。
2形容詞B1

高中的（作修飾語）

與高中階段相關的（例如高中生、高中程度）。

例句

คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人พวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nán那些；他們；它們เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生มัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom bplaai1高中；高級中學2高中的（作修飾語）
那些人是高中生。

相關詞彙

單字拆解

มัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1中學的；中學程度的2中學；中學階段第 1 部分
+
ปลายbplaaiปลายbplaai1末端；尖端2時間的末尾；後半段第 2 部分
มัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom bplaai高中；高級中學