กาล
gaan含義
1名詞B2
時間；時期；時代（正式或文學用語）
作為抽象概念的時間，或指一段時期或時代；用於正式或文學語境。
例句
ทุกสิ่งtúk-sìngทุกสิ่งtúk-sìng一切；所有事物ล้วนlúuanล้วนlúuan1全然；全都；淨是2純的；無摻雜的เปลี่ยนไปbplìian-bpaiเปลี่ยนไปbplìian-bpai改變；變得不同ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2根據；依照3跟隨；在……後面；追趕4遵守；遵循；服從5沿著；順著（方向）6[to] send for; fetch [sb]7[to] light; kindle (literary)กาลgaanกาลgaan1時間；時期；時代（正式或文學用語）2時態（語法）ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨สิ่งใดsìng-daiสิ่งใดsìng-dai1什麼；哪件事物2任何事物；無論什麼คงอยู่kong-yùuคงอยู่kong-yùu存留；持續；持久ตลอดไปdtà-lɔ̀ɔt-bpaiตลอดไปdtà-lɔ̀ɔt-bpai永遠；永久地
萬物；一切都會隨著時間改變；沒有什麼是永恆不變的。
還有 3 個例句顯示較少
ศิลปะsĭn-lá-bpàอาจàatเสื่อมsèuamความนิยมkwaam ní-yomตามdtaamกาลgaanแต่dtàeคุณค่าkun-ná-kâaทางใจtaang jaiยังคงอยู่yang kong yòo
藝術可能會隨著時間失去人氣；受歡迎程度，但它的情感價值依然存在。
2名詞C1
時態（語法）
表示動作或狀態發生時間的語法範疇，如過去、現在或未來。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔn文法；語法ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）มักmákมักmák1經常；通常2傾向於；通常會3喜好；傾向於ระบุrá-bùระบุrá-bù1明確說明；具體指出2辨認；明確指出；確定ความหมายkwaam-mǎaiความหมายkwaam-mǎai1意思；含義2含義；暗示ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品กาลgaanกาลgaan1時間；時期；時代（正式或文學用語）2時態（語法）ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2字詞的量詞3言語；話語；說法บอกเวลาbɔ̀ɔk-wee-laaบอกเวลาbɔ̀ɔk-wee-laa報時；顯示時間แทนtɛɛnแทนtɛɛn1改為；代替2替代；代替3代表；代替การผันgaan-pǎnการผันgaan-pǎn1動詞變化；詞形變化2轉向；轉移คำกริยาkam-grì-yaaคำกริยาkam-grì-yaa動詞
在泰語語法；文法中，我們通常用時間詞來表示時態，而不是透過動詞變化。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gaan
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |