รื้อฟื้น(réuua féuuan)
含義
1動詞B2
恢復；復興；重啟
在停止或衰退後，使某事物重新被使用、實行或活躍起來（如復興傳統、重啟計畫、修復關係）
例句
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園รื้อฟื้นréuua féuuanรื้อฟื้นréuua féuuan1重新喚起；重提2恢復；復興；重啟ชมรมchom-romชมรมchom-rom社團；俱樂部ละครlá-konละครlá-kon1戲劇；話劇；戲劇節目2戲劇藝術；劇場藝術เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題ฝึกfèukฝึกfèuk1練習；自我訓練；鍛鍊技能2操練；嚴格訓練3訓練；指導การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1表演；演出2表達；展示；展現อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次；重新
學校恢復了戲劇社，讓學生可以再次練習表演。
還有 11 個例句顯示較少
หลังจากlăng jàakบริษัทbò-rí-sàtปรับbpràpโครงสร้างkrohng sâangแล้วláeoผู้บริหารpôo bor-rí-hăanตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiรื้อฟื้นréuua féuuanระบบrá-bòpพี่เลี้ยงpêe líiangในnaiที่ทำงานtêe tam ngaanเพื่อpêuuaฟื้นféunวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการเรียนรู้gaan riian róoร่วมกันrûuam gan
公司重組後，主管決定恢復；重啟職場導師制度，以重建共同學習的文化。
2動詞B2
重新喚起；重提
重新喚起（記憶、感情等）；重提（爭論或問題）
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1一則新聞；報導2謠言；傳聞3新聞；新聞報導นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）รื้อฟื้นความทรงจำréu-féun kwaam song-jamรื้อฟื้นความทรงจำréu-féun kwaam song-jam喚起記憶；重溫回憶อันanอันan1物件、項目或抽象事物的通用量詞2至於；關於（正式或文學主題標記）3東西；物件；一個4的；所（關係代名詞，正式或文學用語）เจ็บปวดjèp bpùuatเจ็บปวดjèp bpùuat1痛苦的；疼痛的2感到疼痛；受苦ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人；家庭ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1出現；產生；浮現2上升；增加；提高3上來；向上移動4起來；起身；站起5起來；變得；開始（表示狀態改變）อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次；重新
這則新聞讓這家人痛苦的回憶再次浮現。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
單字拆解
+
รื้อฟื้นréuua féuuanรื้อฟื้นréuua féuuan恢復；復興；重啟