พูน
puun含義
1形容詞B1
堆滿的;滿溢的
(指數量)堆積或隆起的;裝滿甚至高出邊緣的
例句
還有 3 個例句顯示較少
กองgɔɔngป๊อปคอร์นbpɔ́p-kɔɔnในnaiกล่องglɔ̀ngพูนpuunเหนือnʉ̌ʉaขอบkɔ̀ɔpจนjonต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiรองrɔɔngไม่ให้mâi-hâiหกhòk
盒子裡的爆米花堆得高過邊緣,所以我得一直接著,以免灑出來。
2動詞B1
堆起;堆積
堆成一堆或隆起;將泥土、沙子或其他材料堆積起來
例句
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B1
增加;累積
數量增長或增加,通常是穩定或大量地增加;累積(字面義或比喻義)
例句
เงินออมngən-ɔɔmเงินออมngən-ɔɔm存款;積蓄ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的;她的;他們的พูนpuunพูนpuun1堆滿的;滿溢的2堆起;堆積3增加;累積ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4結果補語:向上;變好5動詞後助詞:表示開始或發生6生長;發芽;長出7往北;北上;前往內陸ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月;月份2月亮เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เก็บgèpเก็บgèp1存放;收好2收集;撿起3整理;收拾4儲存;保留5收成;採摘(水果或花卉)6收費;收取7紮起;塞好(頭髮或衣服)อย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə1規律地;持續地2均勻地;平均地
他的儲蓄;存款每個月都在增加,因為他持續地存錢。
還有 3 個例句顯示較少
เมื่อmʉ̂ʉaร้านráanดังขึ้นdang-kʉ̂nลูกค้าlûuk-káaก็gɔ̂พูนpuunตามมาdtaam-maaจนjonต้องdtɔ̂ngจ้างjâangพนักงานpá-nák-ngaanเพิ่มpə̂əm
隨著這家店變得受歡迎;出名,顧客也隨之增加,因此他們不得不雇用更多員工。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
puun
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |