ก่อ
gɔ̀ɔ含義
1動詞B1
建造；建築；堆疊
藉由將材料（如磚塊、沙子）堆疊或疊放來建造或形成某物
例句
ช่างchângช่างchâng1技工；工匠；技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了；別管了4多麼；真是5傾向於；慣於กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊ก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1建造；建築；堆疊2導致；引起3開始；點燃；挑起อิฐìtอิฐìt磚；磚塊ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得กำแพงgam-pɛɛngกำแพงgam-pɛɛng1牆；牆壁2障礙；隔閡（比喻用法）หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1屋後；後院2家庭事務；家庭因素（比喻用法）3妻子；幕後賢內助
工人正在屋後砌磚築牆。
還有 3 個例句顯示較少
爸爸和叔叔一起蓋了一個小沙坑給孩子們玩。
2動詞B1
導致；引起
導致某事發生或帶來某種結果，通常帶有負面含義（如麻煩、損害、風險）
例句
การทิ้งขยะgaan-tíng-kà-yàการทิ้งขยะgaan-tíng-kà-yà丟棄垃圾；亂丟垃圾ลงlongลงlong1下去；下降2下車3向下；往下游4塗抹；記錄；輸入5減少；下降6降落；著陸แม่น้ำก่อmɛ̂ɛ-náam-gɔ̀ɔแม่น้ำก่อmɛ̂ɛ-náam-gɔ̀ɔ南戈河ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1問題；難題2議題；供討論的問題น้ำเสียnáam-sǐiaน้ำเสียnáam-sǐia廢水；污水；受污染的水และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）กลิ่นglìnกลิ่นglìn氣味；香味；臭味เหม็นměnเหม็นměn1臭的；難聞的2發臭；散發異味
將垃圾倒進河裡會造成污水和臭味問題。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
開始；點燃；挑起
開始或發動某事，例如生火、引發衝突或發起運動
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จุดjùtจุดjùt1點；斑點2點（地點或時間）3點燃；點火4要點；論點5小數點6度（° 符號）7點（用於小圓點或斑點的量詞）ฟืนfʉʉnฟืนfʉʉn柴；木柴；柴火ก่อกองไฟgɔ̀ɔ-gɔɔng-faiก่อกองไฟgɔ̀ɔ-gɔɔng-fai生營火；生火เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi為了；以便ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人；大家อุ่นùnอุ่นùn1溫暖的；微溫的（舒適的微熱）2加熱；重新加熱3溫暖的；溫馨的（情緒；氛圍；感覺）
他點燃木柴生起營火，好讓大家保持溫暖。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gɔ̀ɔ
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |