คาย
kaai含義
1動詞B1
吐；吐出
從嘴裡吐出東西；吐出
例句
還有 3 個例句顯示較少
เขาkăoสำลักsăm-lákและláeคายkaaiเศษอาหารsèt aa-hăanออกมาòk maaก่อนจะgòn jàไอแรงai raengๆ-หลายlăaiครั้งkráng
他噎到了，把食物碎屑吐了出來，然後劇烈咳嗽了好幾次。
2動詞B2
散發；釋放
散發或釋放（如毒素、熱量或汗水等）
例句
พื้นถนนpʉ́ʉn-tà-nǒnพื้นถนนpʉ́ʉn-tà-nǒn路面ร้อนจัดrɔ́ɔn-jàtร้อนจัดrɔ́ɔn-jàt極熱；酷熱จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步คายความร้อนkaai-kwaam-rɔ́ɔnคายความร้อนkaai-kwaam-rɔ́ɔn散熱；釋放熱量ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使；雖然；儘管2甚至；連แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛt陽光；日照เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）อ่อนลงɔ̀ɔn-longอ่อนลงɔ̀ɔn-long1減弱；變弱；緩和2變淡；褪色（指顏色）3走弱（指貨幣或價格）；回落
路面非常燙，即使陽光開始減弱，仍不斷散發熱氣。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
吐露；洩漏（比喻用法）
洩漏秘密或吐露真相（比喻用法）
例句
สุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1最後的；最終的2最後；最終เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認คายkaaiคายkaai1吐；吐出2散發；釋放3吐露；洩漏（比喻用法）ความจริงkwaam-jingความจริงkwaam-jing1真相；事實2實際上；事實上；老實說ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ทำเงินtam-ngənทำเงินtam-ngən賺錢；獲利หายไปhǎai-bpaiหายไปhǎai-bpai1消失；不見2遺失；不見3消退；逐漸消失4失去聯絡；音訊全無（非正式）ไหนnǎiไหนnǎi1哪一個；哪種（詢問選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論哪一個（不定用法）
最後他終於說出了錢去哪裡的真相。
還有 3 個例句顯示較少
即使大家問了很多次，她還是不肯透露任何資訊。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kaai
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |