ขจร
kà-jon
含義
1專有名詞A2
泰國名字(男性)
泰國男性名字。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชื่อchêuชื่อchêu1名字;名稱2名聲;聲譽3名叫;被稱為ขจรkà-jonขจรkà-jon1泰國名字(男性)2散播;瀰漫(文學用語)3芳香的;聲名遠播的(文學用語)
他的名字叫 Khajorn。
2動詞B2
散播;瀰漫(文學用語)
(香氣、光線、聲音或名聲等)廣泛散播;瀰漫(常用於文學或正式語境)。
例句
กลิ่นglìnกลิ่นglìn氣味;香味;臭味ดอกมะลิขจรdòk má-lí kà-jonดอกมะลิขจรdòk má-lí kà-jon蒜香藤花ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去;遊遍2蔓延;四處散播3到處;四處(程度標記)สวนsŭuanสวนsŭuan1反對;反駁;違背2逆行;逆向;反向移動3量詞(用於花園、果園、農園)4花園;果園;公園เมื่อยามmêuua yaamเมื่อยามmêuua yaam當……時;每當ค่ำkâmค่ำkâm1傍晚;晚上2在傍晚;入夜時分3天黑;變晚
入夜後,茉莉花的香味;氣味飄散在整個花園。
3形容詞C1
芳香的;聲名遠播的(文學用語)
散發迷人香氣的;聲名遠播的(詩歌或文學用語)。
例句
กลิ่นglìnกลิ่นglìn氣味;香味;臭味ขจรkà-jonขจรkà-jon1泰國名字(男性)2散播;瀰漫(文學用語)3芳香的;聲名遠播的(文學用語)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花;花朵ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สวนsŭuanสวนsŭuan1反對;反駁;違背2逆行;逆向;反向移動3量詞(用於花園、果園、農園)4花園;果園;公園อบอวลòp uuanอบอวลòp uuan1瀰漫的;芬芳的;充滿溫馨氣氛的2瀰漫(香氣或氣氛);充滿ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去;遊遍2蔓延;四處散播3到處;四處(程度標記)บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:房屋;住宅建築จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1放鬆的;輕鬆的;寬鬆的2放鬆;緩解;放寬
花園裡花朵的芬芳瀰漫全屋,讓人感到放鬆。
相關詞彙
近義詞
เลื่องลือlêuuang leuuเลื่องลือlêuuang leuu1出名的;著名的2聞名;馳名
- 出名的;著名的
- 聞名;馳名
กระฉ่อนgrà-chònกระฉ่อนgrà-chòn傳得沸沸揚揚的;聲名狼藉的
傳得沸沸揚揚的;聲名狼藉的
ระบือrá-beuuaระบือrá-beuua名聲遠播;廣為人知
名聲遠播;廣為人知
แพร่prâaeแพร่prâae1傳播;散布2傳播;傳染3廣泛的;普遍的(書面用語)
- 傳播;散布
- 傳播;傳染
- 廣泛的;普遍的(書面用語)
กระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1散開;分散2傳播;擴散;散布3發布;傳播(資訊)4分散的;散布的
- 散開;分散
- 傳播;擴散;散布
- 發布;傳播(資訊)
- 分散的;散布的