กีบ
gìip含義
1名詞A2
蹄
馬、牛、鹿或豬等部分動物腳部末端堅硬厚實的角質外殼
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜6照顧;看管รอยrɔɔiรอยrɔɔi1痕跡;污漬2痕跡;跡象3紋路;凹痕;摺痕4疤痕;傷疤5痕跡;足跡กีบgìipกีบgìip1蹄2量詞(用於計算蹄)สองแฉกsɔ̌ɔng-chɛ̀ɛkสองแฉกsɔ̌ɔng-chɛ̀ɛk雙叉的;分岔的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品วัวwuuaวัวwuua牛;牛隻แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)เดาdaoเดาdao猜測;推測ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng剛;剛剛(指過去)เดินผ่านdəən-pàanเดินผ่านdəən-pàan1走過;步行經過2穿過;步行穿過ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於
村民們看著牛的雙趾蹄印,推測牠剛經過。
還有 7 個例句顯示較少
2量詞B1
量詞(用於計算蹄)
用於計算動物蹄的量詞
例句
ช่างchâangช่างchâang1技工;工匠;技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了;別管了4多麼;真是5傾向於;慣於ตีdtiiตีdtii1打;擊打;敲打2敲;打(鼓或鑼等打擊樂器)3凌晨一至五點的時刻標記4鍛造;敲打(金屬)5蓋章;印上6估計;估算7解釋;解讀เกือกgʉ̀ʉakเกือกgʉ̀ʉak1鞋(口語)2馬蹄鐵บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa說;告訴ม้าmáaม้าmáa1馬2鋸木架;支架3騎士(西洋棋)4踏板;腳踏槓桿5跳馬;鞍馬(體操器材)6興奮劑(俚語)7馬步(武術)8媽媽(非正式,泰國華裔用語)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生เกือกgʉ̀ʉakเกือกgʉ̀ʉak1鞋(口語)2馬蹄鐵หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一(數字)2一;一個;單一的3某個;某一;某位4第一;首位;最好的ชุดchútชุดchút1一組;一套;集合2套裝;服裝;制服3套;組(用於成套物品、服裝或設備的量詞)4系列;批次;一組สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給;供;為2至於;關於กีบgìipกีบgìip1蹄2量詞(用於計算蹄)สี่sìiสี่sìi1四(數字)2四(名詞)กีบgìipกีบgìip1蹄2量詞(用於計算蹄)
蹄鐵工說,一匹馬的四個蹄;蹄子有一套馬蹄鐵。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gìip
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |