เดา

dao

含義

1動詞A2

猜測；推測

在沒有確切知識的情況下，通常基於有限的資訊，得出答案、意見或估計

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เดาdaoเดาdao猜測；推測ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記สายsǎaiสายsǎai1遲到；晚2上午（接近中午的時段）3線；電線；電纜4路線；線路（交通或通訊）5量詞（用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品）6線人；臥底；間諜7線；繩；帶子8血統；流派；分支9河流、溪流的量詞
我猜；估計他會遲到。
還有 3 個例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเดาdaoคำตอบkam-dtɔ̀ɔpเพราะprɔ́ยังyangอ่านàanไม่mâiครบkróp
昨天我猜了答案，因為我還沒讀完。
ผมpǒmเดาdaoอนาคตà-naa-kótจากjàakข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเพียงเล็กน้อยpiiang-lék-nɔ́ɔiที่tîiมีmii
我從僅有的少量資訊來猜測未來。
ถ้าtâaข้อมูลkôr moonไม่พอmâi poเราraoก็gâwทำได้แค่tam dâi kâeเดาdaoคร่าวkrâaoๆ-ว่าwâaโครงการkrohng gaanจะjàสำเร็จsăm-rètหรือไม่rĕu mâi
如果資訊不足，我們只能粗略地猜測計畫是否會成功。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節母音 เ-า 隱含尾音 -ว，所以是活音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

中平調

dao

平穩，用平常說話的音高。

中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙