各种;在……之中
退伍;解除职务
极;极点(地理/天文学)
接地;地线(电气)[借词]
端口(网络)
循环;复现
暗示/提示(沟通/行为中)
筛查;过滤;预选
详细说明;阐明
图(数学)
可能性;概率
鼹鼠(动物)
提醒(道德或思想上);劝诫
狡猾的人(比喻)
克隆;复制
锻造;捶打(金属)
粘着;附着
明亮的 / 清澈的
[动] 冲着(某人)嚷叫;厉声斥责
拍摄;拍照(俚语)
米糠
脚本(计算机程序)
不准确;偏离;有偏差
实质 / 核心
打破常规;超越规范
证明;证实
爆发;突发
砰地作响;发出爆裂声
响亮的;轰鸣的
(音乐)连续敲击;擂(鼓)
镇静的 / 平静的
用于僧侣和佛像称号的敬称成分
等待;期盼;守候
绝对的;不妥协的
风格;表达方式
[动] 描写场景
皇家仪式
上午较晚时候;僧侣就餐时间(正午前)
声望;荣誉
施食;斋饭
克制的;镇定的;端庄的
表明;指示
完整的;确切的(数量/数额)
量词:杆;栏杆
身材比例;身段
夸张的;过分的
极大地;远远;截然
Chedi Thot(做功德仪式)
[动] 侵蚀;冲刷;冲走(被水)
[动] 投射;散发;倾泻(光/声音/颗粒)
境界;存在界
有偏见的;偏袒的
拜访;参观(正式用语)
偏见;成见
利益;收益(个人或共同的)
重叠的;重复的(角色/职责)
严肃的;严厉的(语气/气氛)
细致的;一丝不苟的
审查(内容)
实时的(无延迟)
变压器(口语)
阀门(流量控制装置)
[动] 违抗;违反
[to] sing; chant traditional verse (Isan)
流;涌流(字面或比喻义)
描绘;表现;表达
股权;所有权份额
洞察力;深刻见解
计划;方案;项目计划
我(非标准俚语,可能冒犯)
[to] rush together; flock
观点;视角(比喻义)
盯上;瞄准(比喻义)
[动] 看中;符合标准;入眼
[to] thrash; trounce (slang)
醇厚的;圆润的(味道/声音)
[动] 哄劝;劝诱
方法;标准程序;常规做法
[动] 枯萎;衰退;减弱
[to] weave cloth (regional)
胖子/肥猪(不礼貌)
诈骗;欺骗
橡胶树
韧带(日常用语中也指肌腱)
措辞;用语
语境;背景
甜言蜜语的;嘴甜的;奉承的
嘴毒;言辞犀利
缺陷;瑕疵(尤指物品上的痕迹)
(帮派或团体中的)跟班;小弟
产出;成果;最终产品
带少许汤汁的;汤汁浓稠的
突出;显眼
语无伦次的;条理不清的;过度的
广泛的;大范围的;普遍的
红土砾石;红壤(砾石土壤)
东方(地区)
放鸽子;甩(俚语)
致密的;实心的(非空心)
伴有爵士乐;以爵士乐为背景