ธาร
taan
释义
1名词B1
溪流；小溪
天然流淌的小水流；溪流或小河；属文学或正式用语。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）เลียบธารlîiap taanเลียบธารlîiap taan1沿溪行进；沿溪流走2沿着溪流；溪边เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ไหลผ่านlăi pàanไหลผ่านlăi pàan流经；穿过ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2荒野；野外3丛林（热带森林）4野生的；荒芜的（指土地）
我们沿着一条流经森林的小溪漫步。
2名词B2
流；涌流（字面或比喻义）
涌流或水流，可指水的实际流动，也可比喻情感、人流或信息流等；属文学或正式用语。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；倾盆大雨2大雨；倾盆大雨ธารน้ำtaan náamธารน้ำtaan náam溪流；小溪จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไหลหลากlăi làakไหลหลากlăi làak1山洪；激流2奔涌；倾泻ลงสู่long sòoลงสู่long sòo1下降到；下到2流入；汇入3降落在；着陆于4（比喻）落实到；推广到หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区
下大雨时，一股山水从山上奔流而下，冲进村庄。