ประโยชน์(bprà-yòht)
释义
1名词A2
益处；优势
有益的效果、良好的结果或有利的结局；提供优势的事物。
例句
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai运动；锻炼；体能训练มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòt1有用的；有益的2有益健康的；有营养的ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价；讨价还价2每（比率/单位）3[动] 继续；接着做4随后；接着（表顺序副词）5[动] 连接；接通；换乘6下一个；接下来的；随后的สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
运动对健康有很多好处。
2名词B1
用途；用处
有用或能达到目的的特性；实用价值。
例句
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1用户指南；使用说明书2指导手册；操作指南3手册；指南นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòt1有用的；有益的2有益健康的；有营养的เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3设备；装备4飞机（口语）；（飞机）发动机5量词：机器/设备6装饰/服饰（古典语）7器具/成套物品（前缀）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1（比以前）更容易2（比以前）更轻松地3变得更容易
这本手册很有用，因为它让我更容易操作这台机器。
3名词B2
利益；收益（个人或共同的）
个人或群体获得的利润、权益或优势，常用于利益冲突或共享资源的语境。
例句
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治人物；政客；政治家คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòt1有用的；有益的2有益健康的；有营养的ทับซ้อนtáp sónทับซ้อนtáp són1重叠；交叠2重叠的；重复的（角色/职责）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）บริษัทพลังงานbor-rí-sàt pá-lang-ngaanบริษัทพลังงานbor-rí-sàt pá-lang-ngaan能源公司ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘
那位政治家与其家族的能源公司存在利益冲突。
相关单词
近义词
ผลดีpŏn deeผลดีpŏn dee益处；好结果；正面影响
益处；好结果；正面影响
ผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtผลประโยชน์pŏn-bprà-yôht1益处；好处；利益2利润；收益；回报3利益；权益4福利；员工福利；津贴
- 益处；好处；利益
- 利润；收益；回报
- 利益；权益
- 福利；员工福利；津贴
คุณประโยชน์kun-nà-bprà-yòhtคุณประโยชน์kun-nà-bprà-yòht1益处；效用2优势；优点
- 益处；效用
- 优势；优点
อรรถàtอรรถàt1含义；意思（指文本）2利益；好处；益处（书面语）3教义；教理（宗教/书面语）
- 含义；意思（指文本）
- 利益；好处；益处（书面语）
- 教义；教理（宗教/书面语）
ผลpŏnผลpŏn1结果2益处；优势3量词：水果4结果；后果；影响
- 结果
- 益处；优势
- 量词：水果
- 结果；后果；影响
单词拆解
+
ประโยชน์bprà-yòhtประโยชน์bprà-yòht益处；优势