บรรดา
ban-daa释义
1determinerB1
所有的；全体的
用在复数或集合名词前，指代该集合体的所有成员（例如 บรรดานักเรียน“所有的学生”）
例句
还有 3 个例句收起
2determinerB2
各种；在……之中
在选择或提及某集合内的成员时用来引出该集合（常用于“บรรดาบรรดาban-daa1所有的；全体的2各种；在……之中…ทั้งหลายทั้งหลายtáng-lǎai1all (following a pronoun)2all; all the/ที่ที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记…”结构中）
例句
ในบรรดาnai-ban-daaในบรรดาnai-ban-daa在…之中ผู้สมัครpûu-sà-màkผู้สมัครpûu-sà-màk1申请人；报名者2候选人3参赛者；报名者ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ผ่านpàanผ่านpàan1经过；通过2通过（测试/审核）3经历；度过4经过；经由；穿过รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1在……周围；环绕2轮；循环；圈；次3时段；场次4周边；周长；周围区域5量词：轮；圈；场6全面地；充分地แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1第一；最早；初始2起初；最初จะมีjà-miiจะมีjà-mii将会有；将会拥有บางคนbaang-konบางคนbaang-kon有些人；部分人ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5正当的；合乎道德的6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）เรียกมาrîiak-maaเรียกมาrîiak-maa[动] 叫过来；召唤สัมภาษณ์sǎm-pâatสัมภาษณ์sǎm-pâat面试；采访อีกรอบìik-rɔ̂ɔpอีกรอบìik-rɔ̂ɔp1再次；再来一次2再来一轮；再来一局
在通过第一轮筛选的申请人中，有些人会被通知参加另一轮面试。
还有 3 个例句收起
บรรดาban-daaแนวคิดnaeo kítที่têeนำเสนอnam sà-nĕrมีmeeเพียงpiiangสองsŏngแนวทางnaeo taangที่ทำtêe tamได้จริงdâi jingในnaiเวลาจำกัดway-laa jam-gàt
在提出的想法中，只有两种方案在有限的时间内是可行的。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么บรรดา读作บัน-ดา？
ban-daa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ร 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
ban
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |