เส้นเอ็น(sên en)
释义
1名词B1
肌腱
连接肌肉与骨骼的坚韧纤维组织索
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เจ็บjèpเจ็บjèp1痛；疼痛2疼痛；感到疼3（情感上）受伤；心痛4受伤เส้นเอ็นsên enเส้นเอ็นsên en1肌腱2韧带（日常用语中也指肌腱）3肉筋；脆骨ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ส้นเท้าsôn táoส้นเท้าsôn táo脚后跟เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动4追赶；追逐มากไปmâak bpaiมากไปmâak bpai太多；过度的เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）
他昨天跑得太多，伤了脚后跟的一根肌腱。
2名词B2
韧带（日常用语中也指肌腱）
连接骨与骨的坚韧纤维组织带；在日常泰语中，该词也可泛指肌腱或带有筋的组织
例句
หมอmŏrหมอmŏr1医生；医师2传统治疗师；巫医3专家；能手（非正式）4兽医5非量词（使用 คน/ท่าน）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发อักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1发炎的（医学）2发炎ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เส้นเอ็นsên enเส้นเอ็นsên en1肌腱2韧带（日常用语中也指肌腱）3肉筋；脆骨บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1区域；附近2（置于名词后）在…周围；在…附近ข้อเท้าkô táaoข้อเท้าkô táao脚踝；踝关节เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ออกกำลังกายหนักòk gam-lang gaai nàkออกกำลังกายหนักòk gam-lang gaai nàk剧烈运动；高强度锻炼เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太；过于；过度
医生说我的脚踝周围韧带发炎，因为我运动强度太大了。
3名词B2
肉筋；脆骨
肉类中的丝状结缔组织（耐嚼的肉筋或脆骨）
例句
กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao泰式面条เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉；血肉2肉/肌肉（按部位或品质划分）3质地；纹理（材料表面）4内容；实质5（物体的）主体；内部核心6人体（肌肤与血肉）7身体；血肉（人或动物）8量词：用于肉块、肉片9果肉วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1[动] 咀嚼2[动] 反复琢磨；深思（比喻）ยากyâakยากyâak1不太可能；几乎不2贫穷的；贫困的（旧式/正式）3困难的；难的เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เส้นเอ็นsên enเส้นเอ็นsên en1肌腱2韧带（日常用语中也指肌腱）3肉筋；脆骨เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2非常；很（非正式强调词）3过多；过分
我今天吃了牛肉面，因为有很多筋，所以很难嚼。
单词拆解
+
เส้นเอ็นsên enเส้นเอ็นsên en肌腱