รำ
ram释义
1动词B1
跳舞(传统舞蹈)
表演传统的泰国舞蹈,带有优雅的手部和身体动作
例句
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo1去年;上一年2去年(时间状语)ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记รำไทยram-taiรำไทยram-tai泰国古典舞蹈ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5活动量词(场、次)6功(物理学)โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校(机构)2学校(建筑/校园)ครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk1第一次2首次;初次3首次;第一(次)
去年我第一次在学校活动中表演了泰国舞。
还有 3 个例句收起
ครูสอนkruu sŏnให้เราhâi raoรำramโดยdoiเน้นnénปลายนิ้วbplaai níuและláeสายตาsăai dtaaเพื่อpêuuaสื่อsèuuอารมณ์aa-romตามdtaamทำนองtam-nongปี่พาทย์bpèe pâat
老师指导我们跳舞时要注重指尖和眼神,以配合皮帕特音乐传达情感。
2名词B2
米糠
稻谷在碾磨或抛光过程中被去除的外层,可用作动物饲料或用于生产米糠油。
例句
ชาวนาchaao-naaชาวนาchaao-naa稻农เก็บgèpเก็บgèp1保存;存放;收起来2收集;捡起;集中3整理;收拾4留存;攒下5收获;采摘(水果/花卉)6收费;收取(费用或款项)7塞入;扎起(头发/衣服)รำramรำram1跳舞(传统舞蹈)2米糠จากjàakจากjàak1从;来自2离开;离去;分别3水椰การgaanการgaan1名词化前缀2工作;事务;任务3事务;事情สีข้าวsǐi-kâaoสีข้าวsǐi-kâao碾米แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)นำไปnam-bpaiนำไปnam-bpai带走;拿去;带去ขายkǎaiขายkǎai1卖;出售2待售;供出售3卖身;卖淫ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3让(某人)做;使4为;给5以便;为了6直到;以至于โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan工厂 / 制造厂อาหารสัตว์aa-hǎan-sàtอาหารสัตว์aa-hǎan-sàt动物饲料;动物食品
农民收集碾米产生的米糠,并将其卖给动物饲料厂。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么รำ读作รัม?
ram
- 元音拼写元音 ำ 本身就带 m 音,所以改写为 ัม。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
ram
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |