อก
òk
释义
1名词A2
胸部
躯干前部介于颈部和腹部之间的部位；胸部。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘กอดgòtกอดgòt1拥抱；抱2拥抱（名词）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4种子；果仁（圆形单位）5量词：圆形/小物件6顾客；客户（口语）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留แนnaeแนnae1当然；必定（依善/泰国东北部句末语气词）2坚固；稳固（文学/方言）บอกbòkบอกbòk1告诉；通知2叫；吩咐（某人做某事）3表明；显示4陈述；说（用于转述）
他将孩子紧紧地抱在胸前。
2名词B1
胸肉
用作食物的禽类或动物的胸部肉（如鸡胸肉）。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止สลัดsà-làtสลัดsà-làt1沙拉2抖落；甩掉；抛开ใส่อกsài òkใส่อกsài òk1放在胸前2佩戴在胸前ไก่ย่างgài yâangไก่ย่างgài yâang烤鸡（泰国菜）
今天我要做一个烤鸡胸肉沙拉。
3名词B2
内心；心胸
用于比喻内心深处的感受或情绪；情感的寄托处。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论จากใจจริงjàak jai jingจากใจจริงjàak jai jing真诚地；发自内心地จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做คนฟังkon fangคนฟังkon fang1听者；倾听者2全体听众；听众群สะเทือนsà-teuuanสะเทือนsà-teuuan1摇晃；震动；颤动2受影响；受冲击；动摇3使震惊；使悲痛（情感上）4摇晃的；动荡不安的ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到อกòkอกòk1胸部2内心；心胸3胸肉
她发自肺腑地交谈，深深打动了听众。