พยุง
pá-yung释义
1动词B1
搀扶；支撑
在物理上支撑或搀扶某人或某物以防止其摔倒，或帮助其保持直立
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）พยุงpà-yungพยุงpà-yung1搀扶；支撑2支撑；维持ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ลุกlúkลุกlúk1起身；站起（从坐/躺的姿势）2（毛发）竖起3燃烧；熊熊燃起；突然爆发จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î1椅子2职位；职务（非正式）ช้าcháaช้าcháa1慢的；缓慢的2缓慢地；慢慢地3迟的；延误的4慢；迟到ๆ-
我搀扶着奶奶慢慢从椅子上站起来。
还有 3 个例句收起
2动词B2
支撑；维持
支撑或维持某事物（如企业、价格、经济或局势），防止其衰退或恶化
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政部门）2政府；国家机关ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解มาตรการmâat-dtrà-gaanมาตรการmâat-dtrà-gaan1措施；政策步骤2量词：ประการลดlótลดlót1减少；降低2降价；打折3[to] lower [sth]ภาษีpaa-sǐiภาษีpaa-sǐi1税；税款2关税เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）พยุงpá-yungพยุงpá-yung1搀扶；支撑2支撑；维持กำลังซื้อgam-lang-sʉ́ʉกำลังซื้อgam-lang-sʉ́ʉ购买力ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuang在……期间；在……时期เศรษฐกิจsèet-tà-gìtเศรษฐกิจsèet-tà-gìt1经济2经济状况；经济ชะลอตัวchá-lɔɔ-dtuuaชะลอตัวchá-lɔɔ-dtuua放缓；减速
政府推出了减税措施，以在经济放缓期间支撑购买力。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么พยุง读作พะ-ยุง？
pá-yung
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
pá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |