มะกอก
má-gɔ̀ɔk释义
1名词A2
橄榄果
橄榄树的果实，可直接食用或用于榨油。
例句
还有 3 个例句收起
2名词B1
橄榄树
结橄榄的树
例句
สวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâan后院；后花园ปลูกbplùukปลูกbplùuk1种植；栽培（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（构造物）3灌输；培养（价值观/习惯）ต้นdtônต้นdtôn1树；植物；植株2起初；初期3起源；来源；根本原因4茎；树干；杆；基部5量词：树木、植物、杆柱6初始的；初步的（作前缀）มะกอกmá-gɔ̀ɔkมะกอกmá-gɔ̀ɔk1橄榄果2橄榄树3槟榔青；槟榔青果ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）ให้ร่มเงาhâi-rôm-ngaoให้ร่มเงาhâi-rôm-ngao提供阴凉
后院花园种了一棵橄榄树来遮阴。
还有 3 个例句收起
3名词B2
槟榔青；槟榔青果
热带树种槟榔青（Spondias pinnata），或其用于泰国烹饪的酸味可食果实。
例句
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场；集市2市场（经济需求/领域）3大众化的；主流的（口语）แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan家附近；社区เรียกrîakเรียกrîak1叫；称呼；起名2叫；招呼；呼叫3收费；索要；要价4吸引注意；引起反应ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果เปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1酸（味道）2闻起来发酸的3时髦；前卫（俚语）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；较年轻的；最年轻的3次要的；轻微的ๆ-ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评มะกอกmá-gòkมะกอกmá-gòk1橄榄果2橄榄树3槟榔青；槟榔青果ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全ที่จริงtêe jingที่จริงtêe jing事实上；实际上คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说มะกอกน้ำmá-gòk náamมะกอกน้ำmá-gòk náam水石榄（树或果实）
在当地市场，人们把这种小酸果称为 makok，尽管它实际上是水橄榄 (makok nam，即槟榔青属)。
还有 3 个例句收起
ป้าbpâaใส่sàiมะกอกmá-gɔ̀ɔkหั่นhànในnaiยำผลไม้yam-pǒn-lá-máaiรสเปรี้ยวrót-bprîiaoจัดjàtแบบbɛ̀ɛpที่tîiคนkonในnaiภาคpâakนี้níiเรียกrîiakมะกอกmá-gɔ̀ɔk
阿姨在水果沙拉里加入了切片的 makok，就是这个地区的人所称的那种非常酸的 makok。
เด็กdèkๆ-เก็บgèpมะกอกmá-gòkป่าbpàaมาmaaจิ้มjîmพริกเกลือprík gleuuaทั้งที่táng têeผู้เฒ่าpôo tâoบอกbòkชื่อเต็มchêu dtemว่าwâaมะกอกน้ำmá-gòk náamในnaiวงศ์wongเดียวdiiaoกับgàpSpondias
孩子们摘了野生的 makok 来蘸辣椒盐吃，尽管长辈们说它的正式名称是槟榔青属的水橄榄 (makok nam)。
พ่อค้าpô káaใช้cháiคำว่าkam wâaมะกอกmá-gòkเรียกrîakรวมruuamๆ-เพื่อpêuuaขายkăaiผลไม้pŏn-lá-máiเปรี้ยวbprîiaoตระกูลdtrà-gunSpondiasแม้máeชื่อทางการchêuu taang-gaanคือkeuมะกอกน้ำmá-gòk náam
商贩笼统地使用 makok 这个词来售卖槟榔青类的酸果，尽管其正式名称是水橄榄 (makok nam)。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
má
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
มะกอกmá-gɔ̀ɔkมะกอกmá-gɔ̀ɔk橄榄果橄榄果单词