แถบ
tɛ̀ɛp释义
1名词B1
条；带
狭长的部分或区域；条状物、带子或条（例如色带、丝带、条纹）
例句
ธงtongธงtong1旗帜2ผืน（旗帜的量词）ผืนpʉ̌ʉnผืนpʉ̌ʉn1量词（用于扁平物或片状物）2块；片（平展物）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แถบสีtɛ̀ɛp-sǐiแถบสีtɛ̀ɛp-sǐi色条；色带แดงdɛɛngแดงdɛɛng1红色的2红色3[动] 变红；脸红4曝光；败露5红衫军的（泰国政治）สลับsà-làpสลับsà-làp1交替；调换；切换2交替的；相间的3轮流；交替地ขาวkǎaoขาวkǎao1白色的2皮肤白皙的3白色4白的；肤色白皙的
这面旗帜有红白相间的条纹。
还有 3 个例句收起
2名词B1
地区；地带；区域
沿着或围绕某物的区域或地带；地区（常与地名连用，例如 แถบภาคเหนือ）
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩แถบtɛ̀ɛpแถบtɛ̀ɛp1条；带2地区；地带；区域ภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉa1北部；（泰国的）北部地区2北部的（风格、食物等）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）หน้าหนาวnâa-nǎaoหน้าหนาวnâa-nǎao1冬季；冬天2在冬季；冬天时
我想在冬天去北部地区旅游。
还有 7 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
tɛ̀ɛp
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |