จิ้ม(jîm)

释义

1动词A2

蘸（短暂浸入酱汁/液体中）

进食前将食物短暂浸入酱汁或液体中

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）จิ้มjîmจิ้มjîm1蘸（短暂浸入酱汁/液体中）2轻触；轻戳（用手指/物体）ไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôt炸鸡กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ซอสพริกsót príkซอสพริกsót prík辣椒酱；辣酱ก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn gin饭前；进餐前
他喜欢在吃炸鸡前蘸辣椒酱。
2动词A2

轻触；轻戳（用手指/物体）

用指尖或尖锐物体轻轻按压或戳；轻触（如在屏幕上）

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘จิ้มjîmจิ้มjîm1蘸（短暂浸入酱汁/液体中）2轻触；轻戳（用手指/物体）หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1屏幕；显示屏2（屏幕）界面；页面เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开（电源等）；开启2开始；发起；开业3打开；解开；解锁；开启แอปáepแอปáepApp；应用程序（软件）
他点击屏幕打开应用程序。

相关单词

近义词

จ้ำjâmจ้ำjâm1斑痕；瘀伤2紧压；戳
  • 斑痕；瘀伤
  • 紧压；戳
จุ่มjùmจุ่มjùm1[动] 浸；短暂浸泡2[动] 蘸（食物）
  • [动] 浸；短暂浸泡
  • [动] 蘸（食物）
กดgòtกดgòt1按；压下2点击；轻触（按钮/按键）3压制；控制4（按摩）按压
  • 按；压下
  • 点击；轻触（按钮/按键）
  • 压制；控制
  • （按摩）按压
เขี่ยkìiaเขี่ยkìia1[动] 轻轻拨开2[动] （没胃口地）拨弄（食物）3[动] 轻戳；轻推开4[动] 尽早淘汰（体育俚语）
  • [动] 轻轻拨开
  • [动] （没胃口地）拨弄（食物）
  • [动] 轻戳；轻推开
  • [动] 尽早淘汰（体育俚语）
สะกิดsà-gìtสะกิดsà-gìt1[动] 轻触；轻戳2[动] 暗示；提点（比喻义）
  • [动] 轻触；轻戳
  • [动] 暗示；提点（比喻义）