จิ้ม
jîm释义
1动词A2
蘸(短暂浸入酱汁/液体中)
进食前将食物短暂浸入酱汁或液体中
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)จิ้มjîmจิ้มjîm1蘸(短暂浸入酱汁/液体中)2轻触;轻戳(用手指/物体)ไก่ทอดgài-tɔ̂ɔtไก่ทอดgài-tɔ̂ɔt炸鸡กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)6量词:套/副(勺和叉)ซอสพริกsɔ́ɔt-príkซอสพริกsɔ́ɔt-prík辣椒酱;辣酱ก่อนกินgɔ̀ɔn-ginก่อนกินgɔ̀ɔn-gin饭前;进餐前
他喜欢在吃炸鸡前蘸辣椒酱。
还有 3 个例句收起
2动词A2
轻触;轻戳(用手指/物体)
用指尖或尖锐物体轻轻按压或戳;轻触(如在屏幕上)
例句
还有 3 个例句收起
เด็กน้อยdèk nôiเอาaoนิ้วníuจิ้มjîmกระดิ่งgrà-dìngบนbonโต๊ะdtóเบาbaoๆ-เพื่อpêuuaดูว่าduu wâaมันmanจะjàดังdangไหมmăi
小孩用手指轻轻戳了一下桌上的铃铛,想看看它会不会响。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
jîm
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |