พระนคร
prá-ná-kɔɔn释义
1专有名词A2
拍那空区
曼谷位于拉达那哥欣岛上的一个区(khet)
例句
还有 3 个例句收起
2专有名词B1
拍那空(曼谷的历史名称)
曼谷的历史名称或正式名称;在现代用法中通常指拉达那哥欣岛上的老城区
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop拍照;摄影อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建筑物;大楼เก่าgàoเก่าgào1旧的;不新的2以前的;前任的3老式的;过时的ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)พระนครprá-ná-konพระนครprá-ná-kon1拍那空区2拍那空(曼谷的历史名称)3国都;皇城เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛;氛围2大气层(气体包覆层)ยังคงyang kongยังคงyang kong依然;仍然ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1存在;存有2……的状态/性质กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷(泰国首都)สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1以前;过去;从前2以前;从前;旧时代
我的朋友喜欢拍摄拍那空的旧建筑,因为那里的氛围依然反映着旧时代的曼谷。
还有 7 个例句收起
ถ้าtâaอยากyàakสัมผัสsăm-pàtแก่นแท้gàen táeของkŏngกรุงเทพฯgrung-têpแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermควรkuuanไปbpaiพระนครprá-ná-konซึ่งsêungก็คือgâw keuเขตkètรอบrôpเกาะรัตนโกสินทร์gò rát-dtà-ná-goh-sĭnที่têeยังyangรักษาrák-săaโบราณสถาปัตยกรรมboh-raan sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamไว้wáiมากmâak
如果你想体验传统曼谷的精髓,你应该去拍那空,那是拉达那哥欣岛周边的地区,保留了许多历史建筑。
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanจัดขึ้นjàt-kʉ̂nกลางglaangพระนครprá-ná-kɔɔnโดยdooiปิดbpìtถนนtà-nǒnรอบrɔ̂ɔpเกาะรัตนโกสินทร์gɔ̀-rát-dtà-ná-goo-sǐnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonเดินชมdəən-chomพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panและlɛ́วัดwátสำคัญsǎm-kanได้dâaiอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
节日庆典在拍那空的中心地带举行,拉达那哥欣岛周围的道路封闭,以便人们可以安全地步行参观主要的博物馆和寺庙。
3名词B2
国都;皇城
正式或文学用语,意为“国都”或“皇城”;历史上用于指代阿瑜陀耶和曼谷等首都
例句
ราชทูตrâat-chá-tûutราชทูตrâat-chá-tûut皇家使节;大使เดินทางเข้าdəən-taang-kâoเดินทางเข้าdəən-taang-kâo到达;进入สู่พระนครsùu-prá-ná-kɔɔnสู่พระนครsùu-prá-ná-kɔɔn前往首都;朝向都城(正式/文学用语)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)ถวายtà-wǎaiถวายtà-wǎai1敬献;供奉2(向王室/僧侣)奉献/回向功德3侍奉(王室/僧侣)สาส์นsǎanสาส์นsǎan书面消息;信函;书札ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;至2到达;达到3致;给(接收者/目标)4即使;虽然5多达;高达;达到……的地步6才;因此才(非正式用语)7关于;有关;至于พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt1国王;君主(正式)2量词:พระองค์(用于君主)
使节前往京城,向国王呈递信函。
还有 7 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么พระนคร读作พระ-นะ-คอน?
prá-ná-kɔɔn
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 พร 中,由第一个辅音 พ 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
prá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
พระนครprá-ná-kɔɔnพระนครprá-ná-kɔɔn拍那空区拍那空区单词