งานเทศกาล

ngaan tâyt-sà-gaan

释义

1名词A2

节日；节庆活动

节日或集市；带有表演、活动或文化/宗教仪式的公众庆祝活动

例句

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年，今年期间เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；邦国（文学/古体）2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）งานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaan1节日；节庆活动2量词用法ใหญ่yàiใหญ่yài1大；巨大的2重大的；重要的3年长的；资深的4慷慨的；宽宏大量的（比喻义）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2猛然跳起；抽动（突发动作）3跳动；搏动และláeและláe和；与（并列连词）ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng唱歌
今年我们城市有一个盛大的节日；人们出来跳舞唱歌。
2量词B1

量词用法

“งานงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for events”作为量词与“เทศกาลเทศกาลtêht-sà-gaan1festival2festive period; season (of festivities)”连用的形式，指代一次节庆活动（如：一场音乐节）

例句

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年，今年期间ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算；有意2决心；决意3专心；集中注意力4故意地；特意地จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）อย่างน้อยyàang nóiอย่างน้อยyàang nói1至少（最低数量或数目）2至少（安慰/缓和）สองsŏngสองsŏng1二；22第二งานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaan1节日；节庆活动2量词用法
今年我计划参加至少两场节日活动。

相关单词

单词拆解

งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）为获得报酬或作为职业而开展的活动或任务第 1 部分
+
เทศกาลtêht-sà-gaanเทศกาลtêht-sà-gaan1节日；庆典2节庆期间；节日季庆祝或举行仪式活动的时期，通常为一年一度，与文化、宗教或社区相关。第 2 部分
งานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaan节日；节庆活动