การไป(gaan bpai)
释义
1名词B1
去；前往的行为
前往某地的行为或过程；前往目的地的旅行。
例句
การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1去；前往的行为2出席；拜访；前往（带有目的）เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清迈（泰国北部城市）2清迈府โดยdoiโดยdoi1乘；通过（交通/通讯）2以...的方式；...地3被；由（正式文体中的被动标记）4由；通过；经由รถไฟrót faiรถไฟrót fai1铁路；铁路服务2火车ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花费时间；度过时光2耗费时间；需要（一定）时间นานnaanนานnaan1很久；长时间地2长久的；时间长的แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[短语] 好吧；行；也可以2[短语] ……也可以；……也行3[短语] 你可以；随你便4[短语] ……也没关系；……也可以5[短语] 可选；非必要ดูวิวdoo wioดูวิวdoo wio看风景；赏景สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1非常漂亮的（强调）2各种漂亮的（表复数或分配）3漂亮地；出色地；利落地4干得漂亮！漂亮！（赞美）
坐火车去清迈需要很长时间，但你可以欣赏到美丽的风景。
2名词B1
出席；拜访；前往（带有目的）
带有某种目的前往某地的情况，例如参加活动或拜访。
例句
การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1去；前往的行为2出席；拜访；前往（带有目的）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场；集市3市场（经济需求/领域）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度/时间）2过早；太早3快速地；迅速地มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的คนน้อยkon nóoiคนน้อยkon nóoi1人少；不拥挤2出席人数少
我今天去市场很快，因为人很少。
单词拆解
+
การไปgaan bpaiการไปgaan bpai去；前往的行为