กล่าวว่า(glàao wâa)
释义
1动词A2
说；指出（引述某人的话）
引入或转述某人所说的话，后接由“ว่าว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评”（即 that）引导的从句。
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1说；指出（引述某人的话）2报道；声称；指出（正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）นอนnonนอนnon1睡觉；睡眠2躺；平躺3卧的；斜靠的แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
妈妈说我现在必须去睡觉了。
2动词B2
报道；声称；指出（正式）
在正式或新闻语境中报告信息或主张，常用于新闻写作中的引述。
例句
โฆษกkoh-sòkโฆษกkoh-sòk发言人；新闻秘书กรมตำรวจgrom dtam-rùuatกรมตำรวจgrom dtam-rùuat1警察厅（泰国历史名称）2警方或警署（泰语口语或旧称）กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1说；指出（引述某人的话）2报道；声称；指出（正式）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前สืบสวนsèup-sŭuanสืบสวนsèup-sŭuan1[动词] 调查；侦查2展开调查；进行质询คดีká-deeคดีká-dee1法律案件2刑事案件；警方案件นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存
警方发言人表示，他们目前正在调查此案。
相关单词
单词拆解
+
กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa说；指出（引述某人的话）