ค่าย
kâai释义
1名词A2
营地；营房
供人们为进行活动、训练或军事目的而临时居住的地方（如夏令营、军营）。
例句
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rón炎热季节；夏季ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ค่ายkâaiค่ายkâai1营地；营房2厂牌；（娱乐或传媒）公司3用于营地的量词4阵营；派别กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴
夏天我和朋友们一起去参加夏令营。
还有 3 个例句收起
2名词B2
厂牌；（娱乐或传媒）公司
管理艺人或制作内容的唱片公司、制作公司或传媒公司。
例句
นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手；歌唱家คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi这个人เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1刚；刚才2刚刚才；直到现在才เซ็นสัญญาsen-sǎn-yaaเซ็นสัญญาsen-sǎn-yaa1签合同2签约（某人）เข้าค่ายkâo-kâaiเข้าค่ายkâo-kâai参加营队；参加夏令营ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）5hibiscus (Northern Thai)ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1照顾；照料2监督；负责3维护；保养；保持良好状态ศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1艺术家（艺术创作者）2艺人；表演艺术家แนวอินดี้nɛɛo-in-dîiแนวอินดี้nɛɛo-in-dîi独立风格；另类流派
这位歌手刚签约了一家管理独立艺术家的唱片公司。
还有 3 个例句收起
3量词B2
用于营地的量词
用于营地或营帐的量词。
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年，今年期间โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）จัดjàtจัดjàt1安排；组织；准备2提供；供应；分配3强烈的；极端的ค่ายสามค่ายkâai săam kâaiค่ายสามค่ายkâai săam kâai三个营地；三个派系แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）สมัครsà-màkสมัครsà-màk1申请2报名；注册；登记3订阅4自愿的；出于自愿的เพียงpiiangเพียงpiiang1仅；只；不过2仅；只（置于名词/短语前）3只要；一……就……4等于；与……一样多（文学用语）5足够；充足（文学/正式）ค่ายkâaiค่ายkâai1营地；营房2厂牌；（娱乐或传媒）公司3用于营地的量词4阵营；派别หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1表格；图表2时间表；日程表3网格；方格布局4小方格（网格单位）ชนchonชนchon1[动] 碰撞；相撞2[动] 碰（杯）；干杯3人群；部落；阶级กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留
今年学校组织了三个营地活动，但因为时间冲突，我只报名参加了一个。
还有 3 个例句收起
4名词B2
阵营；派别
具有共同政治理念、信念或支持同一方的一群人。
例句
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治人物；政客；政治家จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰สองsŏngสองsŏng1二；22第二ค่ายkâaiค่ายkâai1营地；营房2厂牌；（娱乐或传媒）公司3用于营地的量词4阵营；派别มีความเห็นmee kwaam hĕnมีความเห็นmee kwaam hĕn有看法；有想法ไม่ตรงmâi dtrongไม่ตรงmâi dtrong1不直；歪斜2不准确；不相符3不直接；拐弯抹角กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1税；税款2关税
两个政治阵营的政治人物在税收问题上意见不一。