โปรโมต(bproh-móht)

释义

1动词B1

推广；宣传；营销

为提高知名度、受欢迎程度或销量而对（某物）进行广告宣传或推广

例句

ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡馆โปรโมตbproh-móhtโปรโมตbproh-móht1推广；宣传；营销2晋升；提拔เมนูใหม่may-nuu màiเมนูใหม่may-nuu mài1新菜单（软件）2新菜单（餐饮）3新增选项ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于คูปองส่วนลดkoo-bpong sùuan lótคูปองส่วนลดkoo-bpong sùuan lót折扣券；优惠券
这家咖啡馆通过折扣券推广其新菜单。
2动词B2

晋升；提拔

在组织、团队或公司中将（某人）提升到更高的职位、级别或角色

例句

ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1去年；上一年2去年（时间状语）หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板；主管2领导；主管โปรโมตbproh-móhtโปรโมตbproh-móht1推广；宣传；营销2晋升；提拔เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ผู้จัดการทีมpôo jàt-gaan teemผู้จัดการทีมpôo jàt-gaan teem1球队经理（体育）2团队经理（职场）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1作品；成果；产出2成就；业绩ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好；极佳2太棒了！；干得好！3很好地
去年，老板因为他表现出色，将他提拔为团队经理。

相关单词

近义词

โปรโมชันbpro-mo-chánโปรโมชันbpro-mo-chán1促销（特别优惠）2推广（宣传/营销活动）3[动] 推广；宣传（产品/活动）
  • 促销（特别优惠）
  • 推广（宣传/营销活动）
  • [动] 推广；宣传（产品/活动）
เลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàeng1提拔[某人]；晋升[某人]2获得晋升；升职
  • 提拔[某人]；晋升[某人]
  • 获得晋升；升职
ส่งเสริมการขายsòng-sěrm gaan kăaiส่งเสริมการขายsòng-sěrm gaan kăai1促销2促销
  • 促销
  • 促销
เลื่อนขั้นlêuuan kânเลื่อนขั้นlêuuan kân1获得晋升；升职2提拔；给（某人）升职
  • 获得晋升；升职
  • 提拔；给（某人）升职
เลื่อนตำแหน่งให้lêuuan dtam-nàeng hâiเลื่อนตำแหน่งให้lêuuan dtam-nàeng hâi晋升；提拔

晋升；提拔