สำรวจ
sǎm-rùuat释义
1动词B1
[动] 调查；检查；查看
仔细检查或审查某物，以收集信息或评估其状况。
例句
ช่างchângช่างchâng1工匠；技工；技术人员2匠；工（职业前缀）3算了；别管了4多么；真（用于感叹）5倾向于；惯于สำรวจsǎm-rùuatสำรวจsǎm-rùuat1[动] 调查；检查；查看2[动] 探索；勘察（区域）สายไฟsǎai-faiสายไฟsǎai-fai1电线；电缆2电源线ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂m修理；修复เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ดูว่าduu-wâaดูว่าduu-wâa看看是否；检查是否มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ตรงไหนdtrong-nǎiตรงไหนdtrong-nǎi1在哪里2哪一部分/位置3在哪方面/哪里（反问）ชำรุดcham-rútชำรุดcham-rút损坏的；有缺陷的；破旧的
技术人员在维修前检查电线，看看哪里有损坏。
还有 3 个例句收起
2动词B1
[动] 探索；勘察（区域）
在某区域穿行或环顾四周，以发现或绘制其特征。
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天（名词）2在明天เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1森林徒步；丛林跋涉2徒步活动；森林徒步สำรวจsǎm-rùuatสำรวจsǎm-rùuat1[动] 调查；检查；查看2[动] 探索；勘察（区域）เส้นทางsên-taangเส้นทางsên-taang1路线；路径2道路；轨迹（比喻义）รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1在……周围；环绕2轮；循环；圈；次3时段；场次4周边；周长；周围区域5量词：轮；圈；场6全面地；充分地น้ำตกnáam-dtòkน้ำตกnáam-dtòk1瀑布2泰式辣拌烤肉；加血汤面
明天我们将徒步探索瀑布周围的小径。
还有 3 个例句收起
ฉันchănขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaanสำรวจsăm-rùuatย่านเมืองเก่าyâan meuuang gàoแล้วláeoทำtamโน้ตnóhtจุดสำคัญjùt săm-kanไว้บนwái bonแผนที่păen-têe
我骑自行车绕着老城区探索，并在地图上标出了关键地点。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สำรวจ读作สัม-หรวด？
sǎm-rùuat
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǎm
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |