ฝ่ายผลิต(fàai pà-lìt)
释义
1名词B2
生产部 / 制造部
组织内负责制造商品或监督生产过程的部门
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ฝ่ายผลิตfàai pà-lìtฝ่ายผลิตfàai pà-lìt1生产部 / 制造部2制作团队（媒体）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工厂 / 制造厂รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1汽车；轿车2机动车（泛指）
我哥哥在一家汽车厂的生产部门工作。
2名词B2
制作团队（媒体）
负责制作电影、电视节目或其他媒体等内容的团队
例句
ฝ่ายผลิตfàai pà-lìtฝ่ายผลิตfàai pà-lìt1生产部 / 制造部2制作团队（媒体）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前มองหาmong hăaมองหาmong hăa1寻找；寻求2留意；物色สถานที่ถ่ายทำsà-tăan-têe tàai tamสถานที่ถ่ายทำsà-tăan-têe tàai tam拍摄地点；外景地แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ละครlá-konละครlá-kon1戏剧；影视剧；话剧2戏剧艺术เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
制作团队正在为这部剧寻找新的拍摄地点。
相关单词
单词拆解
+
ฝ่ายผลิตfàai pà-lìtฝ่ายผลิตfàai pà-lìt生产部 / 制造部