มาสเตอร์(mâat-dtêr)
释义
1名词B1
硕士学位；硕士项目
硕士学位或硕士级别的学习项目。
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr1硕士学位；硕士项目2大师；专家3母版；主文件ด้านdâanด้านdâan1侧面；面（表面）2领域；方面3朝向；在……一侧4量词：面/侧/方面5起茧的；变硬的；哑光的การตลาดgaan dtà-làatการตลาดgaan dtà-làat1市场营销（活动/过程）2市场营销（学科/专业）3营销手段；噱头（口语）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷（泰国首都）
我哥哥正在曼谷的一所大学攻读市场营销硕士学位。
2名词B2
大师；专家
在某一领域具有顶级技能或权威的人；专家。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr1硕士学位；硕士项目2大师；专家3母版；主文件ด้านdâanด้านdâan1侧面；面（表面）2领域；方面3朝向；在……一侧4量词：面/侧/方面5起茧的；变硬的；哑光的หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1国际象棋；泰式象棋2泰式象棋ชนะchá-náชนะchá-ná1[动] 赢；击败[某人]2[动] 克服；战胜[某事物]รายการraai gaanรายการraai gaan1节目（电视/广播/网络）2列表；清单3项目；条目（列表/表单上的）4议程；日程安排ระดับประเทศrá-dàp bprà-têhtระดับประเทศrá-dàp bprà-têht1国家的；全国性的2国家级；国家层面หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）
他是一位国际象棋大师，曾多次赢得全国锦标赛。
3名词B2
母版；主文件
用于制作副本的原始或主要参考版本（如音频母版、主文件）。
例句
สตูดิโอsà-dtuu-di-oสตูดิโอsà-dtuu-di-o1工作室2录音棚；演播室；摄影棚3单间公寓；开间เก็บgèpเก็บgèp1收集；捡起；集中2整理；收拾3收费；收取（费用或款项）4留存；攒下5收获；采摘（水果/花卉）6保存；存放；收起来7收起/插回（武器）；隐藏8塞入；扎起（头发/衣服）ไฟล์faaiไฟล์faai文件（数字）มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr1硕士学位；硕士项目2大师；专家3母版；主文件ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เพลงplayngเพลงplayng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）เซิร์ฟเวอร์sêrf-werเซิร์ฟเวอร์sêrf-wer1服务器2服务器主机ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เข้ารหัสkâo rá-hàtเข้ารหัสkâo rá-hàt1编码；加密2已编码的；已加密的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ทำสำเนาtam săm-naoทำสำเนาtam săm-nao[动] 复印；复制ไปยังbpai yangไปยังbpai yang往；向（目的地/程度）แพลตฟอร์มplàet-formแพลตฟอร์มplàet-form1平台（技术/服务）2站台；平台（高台/舞台）3政纲（政策/议程）ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；有区别的2各种；各种各样的3外国的；外地的4各自；分别5不同；有区别6代替；作为替代ๆ-
工作室将歌曲的母带文件保存在加密服务器上，以便为各个平台制作副本。
相关单词
单词拆解
+
มาสเตอร์mâat-dtêrมาสเตอร์mâat-dtêr硕士学位；硕士项目