แคมป์
kɛ́m释义
1名词A2
营地;露营地
人们为了娱乐、工作、学习或活动而住在帐篷或简易住所的临时场所(如童子军营、训练营)
例句
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1这个周末2这个周末(时间短语)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于นอนnɔɔnนอนnɔɔn1睡觉;睡眠2躺;平躺3卧的;斜靠的ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记แคมป์kɛ́mแคมป์kɛ́m营地;露营地ริมrimริมrim1边缘;边界2最外侧的;位于边缘的ทะเลสาบtá-lee-sàapทะเลสาบtá-lee-sàap湖泊
这个周末我们将住在湖边的营地。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แคมป์读作แค้ม?
kɛ́m
- 不发音的字母ป์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调,就像写成 แค้ม (kɛ́m)。按拼写规则应为中平调。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果口语声调
高调
kɛ́m
起点高并继续上升。
拼写规则: 低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为中平调,但这个外来词按实际发音来读。 按 แค้ม (kɛ́m) 的写法来读。
这里的 ป์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼写规则;在日常泰语里,这个音节读高调。