โห่(hòh)
Meanings
1VerbB1
[to] boo; jeer; cheer
to shout loudly as a crowd; often to boo or jeer in disapproval, but can also be a loud cheer-shout in some contexts.
Examples
คนดูkon dooคนดูkon doo1viewer; spectator; audience member2audience; viewers (collective)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toโห่พร้อมhòh prómโห่พร้อมhòh próm[to] shout/boo in unisonตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohn[to] shout; yell; call outขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1to request that; to ask that2May ...; I wish that ...เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1[to] change; become different2[to] switch; replace; exchange3[to] change; transfer (clothes/transport/etc.)ผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn1referee; umpire2judge; arbiter
The audience began to boo, shouting for the referee to be changed.
2InterjectionB1
[!] boo!; jeer!; hooray!
an exclamation shouted by a crowd to show disapproval (boo, jeer) or, in some contexts, to cheer loudly.
Examples
แฟนบอลfaen bonแฟนบอลfaen bonfootball/soccer fanโห่hòhโห่hòh1[!] boo!; jeer!; hooray!2[to] boo; jeer; cheerเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)ทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitเล่นlênเล่นlên1[to] act; perform (role)2casually; for fun (manner marker)3[to] tease; kid; mess with4[to] use; operate; take up (colloquial extension)5seriously; to a great degree (intensifier, often negative)6[to] play; have fun7[to] play (game/sport/instrument)พลาดplâatพลาดplâat1[to] miss; fail to catch; fail to attend2[to] make a mistake; slip up3mistaken; in error
The fans booed when the team made a mistake.