ผู้ตัดสิน

pôo dtàt sĭn

Meanings

1NounB1

referee; umpire

a referee or umpire; an official who watches a game or match closely to ensure that the rules are followed.

Examples

คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn1referee; umpire2judge; arbiterในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonfootball match; soccer game
That person is the referee in the football match.
2NounB2

judge; arbiter

a judge or arbiter; a person who makes a formal decision or judgment on a disputed matter.

Examples

คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1legal judgment/verdict/ruling2official ruling/decisionของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭn1referee; umpire2judge; arbiterในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การประกวดgaan bprà-gùuatการประกวดgaan bprà-gùuatcompetition; contestร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng[to] sing (a song)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1[to] be considered; be regarded; count as2[to] constitute; amount toที่สิ้นสุดtêe sîn-sùtที่สิ้นสุดtêe sîn-sùt1end; endpoint; termination2limit; boundary; farthest extent
The decision of the judges in the singing contest is final.

Related Words

Word Breakdown

ผู้pôoผู้pôo1person; one who … (agentive prefix)2person; people (as a standalone noun in formal/register-bound uses)Part 1
+
ตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1[to] decide; make a decision2[to] judge; adjudicatePart 2
ผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnผู้ตัดสินpôo dtàt sĭnreferee; umpire