ผู้สมัคร

pôo sà-màk

Meanings

1NounB1

applicant; registrant

a person who applies to join or take part in something, such as a job, program, school, or membership

Examples

มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaanผู้สมัครงานpôo sà-màk ngaanjob applicantตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1position; location; spot2position; post; job title; role3rank; status4slot; placement; orderนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)หลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several people
There are many applicants for this job.
2NounB1

candidate (esp. election)

a person running for office in an election; often said as ผู้สมัครรับเลือกตั้งผู้สมัครรับเลือกตั้งpôo sà-màk ráp lêuuak dtângcandidate (election); also used for candidates in other selection processes

Examples

ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1applicant; registrant2candidate (esp. election)3contestant; entrantคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)หาเสียงhăa sĭiangหาเสียงhăa sĭiang[to] campaign for votes; canvassทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); daily
That candidate campaigns every day.
3NounB1

contestant; entrant

a person who enters a contest, competition, or tournament

Examples

ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1applicant; registrant2candidate (esp. election)3contestant; entrantคนนี้kon néeคนนี้kon néethis personร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playng[to] sing (a song)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This contestant sings very beautifully.

Related Words

Word Breakdown

ผู้pôoผู้pôo1person; one who … (agentive prefix)2person; people (as a standalone noun in formal/register-bound uses)Part 1
+
สมัครsà-màkสมัครsà-màk1[to] apply (for)2[to] enroll; sign up; register3[to] subscribe4volunteer; voluntaryPart 2
ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màkapplicant; registrant