โดมิแนนท์(doh-mí-nâen)
Meanings
1AdjectiveB2
dominant; having control or greatest influence
Stronger or more influential than others; exerting control or predominance in a situation.
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)กลุ่มเพื่อนglùm pêuuanกลุ่มเพื่อนglùm pêuuangroup of friends; circle of friendsของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineแดงdaengแดงdaeng1red-shirt (Thai politics)2red color3red (color)4[to] be exposed; come to light5[to] turn red; blushเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeคนkonคนkon1person; human2classifier: peopleที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)โดมิแนนท์doh-mí-nâenโดมิแนนท์doh-mí-nâen1dominant; having control or greatest influence2music: of the dominant function3music: dominant scale degree/chord4genetics: dominantที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1most; -est (superlative)2in the end; ultimately3very; extremely (colloquial)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo nam[to] lead; [to] be a leaderเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1[to] draw; [to] tie2constantly; habitually3equal; level; even4always; invariably
In my group of friends, Daeng is the most dominant one; he always likes to be the leader.
3 more examplesShow less
บริษัทเทคโนโลยีbor-rí-sàt têk-noo-loo-yeeเจ้านี้jâo níiเป็นbpenผู้เล่นpôo lênที่têeโดมิแนนท์doh-mí-nâenในnaiตลาดdtà-làatทำให้tam hâiคู่แข่งkôo kàengรายย่อยraai yôiอยู่yòoลำบากlam-bàak
This tech company is a dominant player in the market, making it difficult for smaller competitors to survive.
บุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâapที่têeดูdooโดมิแนนท์doh-mí-nâenของเขาkŏng kăoทำให้tam hâiบางครั้งbaang krángเพื่อpêuuaร่วมงานrûuam ngaanรู้สึกrúu-sèukอึดอัดèut àtที่จะtêe jàแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnที่têeแตกต่างdtàek dtàang
His seemingly dominant personality sometimes makes his colleagues feel uncomfortable expressing different opinions.
ตลอดdtà-lòtศตวรรษsà-dtà-wátที่têe20แนวคิดnaeo kítทุนนิยมtun-ní-yomได้dâiกลายเป็นglaai bpenอุดมการณ์ù-dom-gaanที่têeโดมิแนนท์doh-mí-nâenและláeส่งอิทธิพลsòng ìt-tí-ponต่อdtòโครงสร้างkrohng sâangเศรษฐกิจsèht-tà-gìtสังคมsăng-komทั่วโลกtûua lôhk
Throughout the 20th century, the concept of capitalism became the dominant ideology, influencing socioeconomic structures worldwide.
2AdjectiveC1
genetics: dominant
Describing an allele or trait that is expressed when only one copy is present (masking the recessive).
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วิชาชีววิทยาwí-chaa chee-wá-wít-tá-yaaวิชาชีววิทยาwí-chaa chee-wá-wít-tá-yaabiology (school subject)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2[to] think; consider; deem3[to] scold; reproach; criticize4that (clause marker)ยีนyeenยีนyeengene (hereditary unit)ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)หยิกyìkหยิกyìk1[to] pinch [sb/sth]2curled; crinkly (leaves or edges)3curly; tightly curled (hair/fur)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeยีนyeenยีนyeengene (hereditary unit)โดมิแนนท์doh-mí-nâenโดมิแนนท์doh-mí-nâen1dominant; having control or greatest influence2music: of the dominant function3music: dominant scale degree/chord4genetics: dominantที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ข่มkòmข่มkòm1[to] belittle; put down; overshadow2[to] suppress; control (pain or discomfort)3[to] overpower; subdue; dominate; oppress4[to] intimidate; cow; bully5[to] suppress; restrain (feelings/impulses)ยีนyeenยีนyeengene (hereditary unit)ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)ตรงdtrongตรงdtrong1direct; straightforward; frank2exact; matching; corresponding3directly; straight (direction/path)4[to] be straight; align5straight (not bent)
In biology class, we learned that the gene for curly hair is a dominant gene that masks the gene for straight hair.
3 more examplesShow less
โอกาสoh-gàatที่têeลักษณะlák-sà-nàโดมิแนนท์doh-mí-nâenจะjàแสดงออกsà-daeng òkนั้นnánมีmeeสูงกว่าsŏong gwàaเพราะpráwต้องการdtông gaanแอลaewลีleeลlเพียงแค่piiang kâeสำเนาsăm-naoเดียวdiiaoในnaiการแสดงgaan sà-daengลักษณะlák-sà-nàนั้นnánออกมาòk maa
The probability of a dominant trait being expressed is higher because only one copy of the allele is needed for that trait to manifest.
โรคrôhkฮันhanติงdtingตันdtanเกิดจากgèrt jàakแอลaewลีleeลlโดมิแนนท์doh-mí-nâenซึ่งsêungหมายความว่าmăai kwaam wâaผู้ที่pôo têeเป็นโรคbpen rôhkมีโอกาสmee oo-gàat50ที่จะtêe jàถ่ายทอดtàai tôtสารพันธุกรรมsăan pan-tú-gamที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtìนี้néeไปยังbpai yangลูกlôokแต่ละdtàe láคนkon
Huntington's disease is caused by a dominant allele, which means an affected person has a 50% chance of passing this abnormal genetic material to each child.
การศึกษาgaan sùk-săaการแสดงออกgaan sà-daeng òkของkŏngยีนyeenในnaiถั่วลันเตาtùa lan dtaoของkŏngเมนmaynเดลdenเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangคลาสสิกkláat-sìkที่têeแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungหลักlàkการถ่ายทอดgaan tàai tôtลักษณะlák-sà-nàแบบbàepโดมิแนนท์doh-mí-nâenอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon
Mendel's study of gene expression in pea plants is a classic example that demonstrates the principle of complete dominant inheritance.
3NounC1
music: dominant scale degree/chord
In music theory, the fifth degree of the diatonic scale or the chord built on that degree.
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)คีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrคีย์ซีเมเจอร์kee see may-jêrthe key of C majorโน้ตnóhtโน้ตnóht1diplomatic note2note; memo; annotation3musical note; notationตัวdtuuaตัวdtuua1character; figure2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3body; self; person (colloq.)ซอลsonซอลsonsol (note G)Gคือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)โน้ตnóhtโน้ตnóht1diplomatic note2note; memo; annotation3musical note; notationขั้นkânขั้นkân1classifier: steps/levels/stages2stage; level; phase3rank; grade; tier4step; stairที่ห้าtêe hâaที่ห้าtêe hâafifthหรือrĕuหรือrĕu1or?; really? (question/finality particle)2or (choice/alternative)ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâacalled; known asโดมิแนนท์doh-mí-nâenโดมิแนนท์doh-mí-nâen1dominant; having control or greatest influence2music: of the dominant function3music: dominant scale degree/chord4genetics: dominant
In the key of C Major, the note G is the fifth note, also known as the dominant.
3 more examplesShow less
คอร์ดโพรเกรสชั่นkòt pro-grét-chânพื้นฐานpĕun tăanมักจะmák jàเคลื่อนที่klêuuan têeจากjàakโทนิคtoh-níkไปยังbpai yangซับโดมิแนนท์sáp-doh-mí-náenแล้วláeoไปสู่bpai sòoโดมิแนนท์doh-mí-nâenก่อนที่gòn têeจะjàคลี่คลายklêe klaaiกลับมาglàp maaที่têeโทนิคtoh-níkอีกครั้งèek kráng
A basic chord progression often moves from the tonic to the subdominant, then to the dominant, before resolving back to the tonic.
ในnaiทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeการใช้gaan cháiโดมิแนนท์doh-mí-nâenก่อนgònกลับglàpเข้าหาkâo hăaโทนิคtoh-níkสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukที่ต้องการtêe dtông gaanจะjàคลี่คลายklêe klaaiซึ่งsêungเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngการดำเนินgaan dam-nernคอร์ดkòt
In music theory, using the dominant before returning to the tonic creates a feeling of tension that wants to resolve, which is a key aspect of chord progressions.
นักประพันธ์เพลงnák bprà-pan playngคนนี้kon néeใช้cháiเทคนิคték-níkการเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeไปยังbpai yangคีย์keeของkŏngโดมิแนนท์doh-mí-nâenในช่วงnai chûuangพัฒนาpát-tá-naaบทเพลงbòt plengเพื่อpêuuaสร้างsâangความน่าสนใจkwaam nâa sŏn jaiทางtaangฮาร์โมนีhaa-moh-nee
This composer used the technique of modulating to the key of the dominant during the development section to create harmonic interest.
4AdjectiveC1
music: of the dominant function
Relating to the dominant function or chord (e.g., dominant seventh chord).
Examples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2[to] save; rescue [sb]3please (request marker)เล่นคอร์ดlên kòtเล่นคอร์ดlên kòt[to] play chordsจีjeeจีjee1the letter G2wireless generation (G)โดมิแนนท์doh-mí-nâenโดมิแนนท์doh-mí-nâen1dominant; having control or greatest influence2music: of the dominant function3music: dominant scale degree/chord4genetics: dominantเซเว่นท์say-wênเซเว่นท์say-wên1seventh (music interval)2seventh chord3seventh (7th in order)G7ให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)ฟังfangฟังfang1[to] sound; seem (to the ear)2listen3heedหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)ครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
Could you please play a G dominant seventh (G7) chord for me?
3 more examplesShow less
คอร์ดโดมิแนนท์kòt doh-mí-nâenเซเว่นท์say-wênมีmeeความพิเศษkwaam pí-sètตรงที่dtrong têeมันmanมีmeeคู่เสียงkôo sĭiangไทรโทนsai-tohnอยู่yòoข้างในkâang naiทำให้เกิดtam hâi gèrtแรงดึงดูดraeng deung dòotที่ชัดเจนtêe chát jaynเพื่อpêuuaจะjàกลับไปglàp bpaiหาhăaคอร์ดโทนิคkòt toh-ník
The dominant seventh chord is special because it contains a tritone interval, creating a clear pull to resolve to the tonic chord.
ในnaiดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetการใช้gaan cháiคอร์ดkòtเซsayคันkanดาdaaรีreeโดมิแนนท์doh-mí-nâenแทนที่taen têeคอร์ดkòtที่ห้าtêe hâaปกติbpòk-gà-dtìเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeพบpópได้dâiบ่อยbòiเพื่อpêuuaเพิ่มสีสันpêrm sĕe-sănและláeความซับซ้อนkwaam sáp sónให้กับhâi gàpฮาร์โมนีhaa-moh-nee
In jazz music, substituting the regular fifth chord with a secondary dominant chord is common to add color and complexity to the harmony.
การใช้gaan cháiกลุ่มglùmคอร์ดโดมิแนนท์kòt doh-mí-nâenแบบbàepขยายผลkà-yăai pŏnextendedDominantchordsอย่างyàangเชี่ยวชาญchîiao chaanตลอดทั้งdtà-lòt tángเพลงplayngช่วยchûuaiรักษาrák-săaความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatทางtaangฮาร์โมนีhaa-moh-neeและláeทำให้tam hâiผู้ฟังpôo fangติดตามdtìt dtaamอย่างใจจดใจจ่อyàang jai jòt jai jòr
The masterful use of extended dominant chords throughout the piece maintains a level of harmonic tension and keeps the listener engaged.