ฮัน(han)
Meanings
1Proper nounB1
Han (surname)
the surname Han, especially in Korean names, transliterated in Thai as “ฮันฮันhan1Hun (member of the Huns)2Han (surname)”
Examples
เพื่อนใหม่pêuuan màiเพื่อนใหม่pêuuan màinew friendของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineชื่อchêuชื่อchêu1[to] be named; be called2reputation; renown3nameฮันhanฮันhan1Hun (member of the Huns)2Han (surname)โซลsohnโซลsohn1Seoul (capital of South Korea)2soul (music genre) [loanword]จีjeeจีjee1the letter G2wireless generation (G)
My new friend's name is Han Sol-ji.
3 more examplesShow less
นางเอกnaang èkในnaiซีรีส์เกาหลีsee-rêe gao-lĕeเรื่องrêuuangนี้néeมาจากmaa jàakตระกูลdtrà-gunฮันhanที่têeร่ำรวยrâm ruuayมากmâak
The female lead in this Korean series comes from the very wealthy Han family.
คุณkunฮันhanจะเป็นjà bpenตัวแทนdtuua taenบริษัทbò-rí-sàtจากjàakเกาหลีgao lĕeที่จะtêe jàเข้าkâoร่วมประชุมrûuam bprà-chumในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
Mr. Han will be the company representative from Korea attending the meeting tomorrow.
ในบรรดาnai ban-daaนามสกุลnaam sà-gunทั้งหมดtáng mòtของkŏngเกาหลีgao lĕeนามสกุลnaam sà-gunฮันhanถือเป็นtĕu bpenหนึ่งในnèung naiนามสกุลnaam sà-gunที่têeพบpópได้dâiทั่วไปtûua bpaiและláeมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยาวนานyaao naan
Among all Korean surnames, the surname "Han" is considered one of the common ones with a long history.
2NounB2
Hun (member of the Huns)
a member of the Huns, a nomadic people from Central Asia who invaded parts of Europe in the 4th–5th centuries
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1history; past events2history (academic field)ยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1European; of Europe (as a modifier)2Europe (continent)ชาวchaaoชาวchaaopeople (of); inhabitants; natives; folkฮันhanฮันhan1Hun (member of the Huns)2Han (surname)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeชนเผ่าchon pàoชนเผ่าchon pàotribe; tribal groupที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)น่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăamformidable; imposing; awe-inspiringมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
In European history, the Huns were a very formidable tribe.
3 more examplesShow less
ครูkruuเล่าเรื่องlâo rêuuangการรุกรานgaan rúk raanของkŏngชาวchaaoฮันhanในnaiสมัยsà-măiจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-man
The teacher told a story about the invasion of the Huns during the Roman Empire era.
อัตติdtìลาlaaเป็นผู้นำbpen pôo namชาวchaaoฮันhanที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangที่สุดtêe sùtเขาkăoได้dâiสร้างsâangจักรวรรดิjàk-grà-wàtที่têeแผ่ขยายpàe kà-yăaiไปทั่วbpai tûuaยุโรปyú-rôhp
Attila was the most famous leader of the Huns; he built an empire that stretched across Europe.
การเคลื่อนทัพgaan klêuuan tápของkŏngชาวchaaoฮันhanเข้ามาkâo maaในnaiยุโรปyú-rôhpเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manตะวันตกdtà-wan dtòk
The Huns' advance into Europe was a major factor leading to the fall of the Western Roman Empire.